„海损“ 海损 [hǎisǔn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Havarie, Schiffsschaden HavarieFemininum f 海损 Schiff SchiffsschadenMaskulinum m 海损 Schiff 海损 Schiff
„共同“ 共同 [gòngtóng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gemeinsam, zusammen gemeinsam 共同 共同 zusammen 共同 共同 exemples 有共同之处 [yǒu gòngtóng zhī chù] etwas gemeinsam haben 有共同之处 [yǒu gòngtóng zhī chù]
„清算“ 清算 [qīngsuàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) begleichen, abrechnen, zur Rechenschaft ziehen begleichen 清算 Schulden, Rechnung 清算 Schulden, Rechnung abrechnen 清算 figurativ, im übertragenen Sinnfig 清算 figurativ, im übertragenen Sinnfig zur Rechenschaft ziehen 清算 清算
„共同体“ 共同体 [gòngtóngtǐ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Gemeinschaft GemeinschaftFemininum f 共同体 共同体
„损“ 损 [sǔn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) vermindern, schaden, mit Sarkasmus verletzen, boshaft jemanden auf die Schippe nehmen, tückisch vermindern 损 损 schaden 损 损 mit Sarkasmus verletzen 损 regionalreg 损 regionalreg jemanden auf die Schippe nehmen 损 损 boshaft 损 损 tückisch 损 损
„算“ 算 [suàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) rechnen, einkalkulieren, planen, vermuten, gelten als schließlich, basta rechnen 算 算 einkalkulieren 算 算 planen 算 算 vermuten 算 算 gelten als 算 算 schließlich 算 算 basta 算 算
„共“ 共 [gòng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gemeinsam, allgemein, zusammen, gemeinsam, alles zusammen insgesamt gemeinsam, allgemein 共 Sachen, Personen usw 共 Sachen, Personen usw zusammen, gemeinsam 共 etwas tun oder haben 共 etwas tun oder haben alles zusammen, insgesamt 共 共
„同“ 同 [tóng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mit, zusammen mit, gleich, dasselbe, für jemanden mit, zusammen mit 同 同 gleich, dasselbe 同 同 für jemanden 同 同 exemples 同她保留的一封信 [tóng tā bǎoliú de yī fēng xìn] ein für sie aufbewahrter Brief 同她保留的一封信 [tóng tā bǎoliú de yī fēng xìn] 我同他一起去 [wǒ tóng tā yìqǐ qù] ich gehe mit ihm zusammen 我同他一起去 [wǒ tóng tā yìqǐ qù]
„澄清“ 澄清 [chéngqīng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) klar, durchsichtig, aufklären, klären, abklären klar 澄清 澄清 durchsichtig 澄清 澄清 aufklären 澄清 Sachlage, Missverständnis 澄清 Sachlage, Missverständnis klären 澄清 Fragen 澄清 Fragen abklären 澄清 Uneindeutigkeit 澄清 Uneindeutigkeit
„损坏“ 损坏 [sǔnhuài] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) beschädigen beschädigen 损坏 损坏