„偏偏“ 偏偏 [piānpiān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ausgerechnet ausgerechnet 偏偏 偏偏 exemples 干吗偏偏问她? [gànmá piānpiān wèn tā?] warum fragst du ausgerechnet sie? 干吗偏偏问她? [gànmá piānpiān wèn tā?]
„担“ 担 [dān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) an einer Schulterstange tragen, auf sich nehmen, übernehmen an einer Schulterstange tragen 担 etwas hängend 担 etwas hängend auf sich nehmen, übernehmen 担 figurativ, im übertragenen Sinnfig 担 figurativ, im übertragenen Sinnfig
„偏“ 偏 [piān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) schräg, geneigt, parteiisch, tendenziös, ausgerechnet einfach schräg 偏 Sonne, Haus 偏 Sonne, Haus geneigt 偏 偏 parteiisch 偏 Ansicht, Entscheidung 偏 Ansicht, Entscheidung tendenziös 偏 偏 ausgerechnet 偏 偏 einfach 偏 偏
„偏爱“ 偏爱 [piān'ài] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) eine Vorliebe haben für eine Vorliebe haben für 偏爱 偏爱 exemples 他偏要到这个地方去 [tā piān yào dào zhège dìfang qù] er will einfach dorthin, ausgerechnet dorthin will er 他偏要到这个地方去 [tā piān yào dào zhège dìfang qù]
„负担“ 负担 [fùdān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) tragen, übernehmen, Belastung, Last tragen 负担 Belastung, Verantwortung 负担 Belastung, Verantwortung übernehmen 负担 Aufgabe, Kosten 负担 Aufgabe, Kosten BelastungFemininum f 负担 figurativ, im übertragenen Sinnfig 负担 figurativ, im übertragenen Sinnfig LastFemininum f 负担 负担
„偏袒“ 偏袒 [piāntǎn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) voreingenommen sein voreingenommen sein 偏袒 偏袒
„偏心“ 偏心 [piānxīn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) exzentrisch, Vorliebe, Bevorzugung exzentrisch 偏心 TechnikTECH 偏心 TechnikTECH VorliebeFemininum f 偏心 偏心 BevorzugungFemininum f 偏心 偏心
„扁担“ 扁担 [biǎndan] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Tragestange TragestangeFemininum f 扁担 quer über die Schulter für schwere Lasten an beiden Enden 扁担 quer über die Schulter für schwere Lasten an beiden Enden
„担心“ 担心 [dānxīn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich sorgen, befürchten sich sorgen 担心 担心 befürchten 担心 担心
„偏激“ 偏激 [piānjī] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) extrem, radikal extrem 偏激 Meinung, Ansicht 偏激 Meinung, Ansicht radikal 偏激 偏激