Traduction Allemand-Chinois de "令不虚行"

"令不虚行" - traduction Chinois

不行

[bùxíng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
es geht nicht, nicht möglich sein, nicht erlaubt sein ungeeignet sein für, schrecklich
  • es geht nicht
    不行
    不行
  • nicht möglich sein
    不行
    不行
  • nicht erlaubt sein
    不行
    不行
  • ungeeignet sein für
    不行
    不行
  • schrecklich
    不行 verstärkend, bei Adjektiven und Verben
    不行 verstärkend, bei Adjektiven und Verben
exemples
  • 饿得不行 [ède bùxíng]
    schrecklich hungrig sein
    饿得不行 [ède bùxíng]

令

[lìng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
veranlassen, bewirken, Befehl, Jahreszeit, Anordnung Saison
exemples

虚

[xū]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
leer, umsonst, falsch, bescheiden
  • leer
    虚 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    虚 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • umsonst
    虚
    虚
  • falsch
    虚 Bericht, Aussage
    虚 Bericht, Aussage
  • bescheiden
    虚 Haltung
    虚 Haltung

虚构

[xūgòu]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
erdichten, erfinden

虚线

[xūxiàn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
punktierte Linie, imaginäre Linie
  • punktierte LinieFemininum f
    虚线 MathematikMATH
    imaginäre LinieFemininum f
    虚线 MathematikMATH
    虚线 MathematikMATH

空虚

[kōngxū]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
leer, sinnlos

口令

[kǒulìng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Befehl, Kennwort, Kommando, Passwort, Losung
  • BefehlMaskulinum m
    口令 mündlicher
    KommandoNeutrum n
    口令 mündlicher
    口令 mündlicher
  • KennwortNeutrum n
    口令 Zugangscode
    LosungFemininum f
    口令 Zugangscode
    口令 Zugangscode
  • PasswortNeutrum n
    口令 aucha. Elektronische DatenverarbeitungEDV
    口令 aucha. Elektronische DatenverarbeitungEDV

先令

[xiānlìng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schilling, Shilling
  • SchillingMaskulinum m
    先令 Österreich
    先令 Österreich
  • ShillingMaskulinum m
    先令 England
    先令 England

玄虚

[xuánxū]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Blendwerk, Hokuspokus
  • BlendwerkNeutrum n
    玄虚
    HokuspokusMaskulinum m
    玄虚
    玄虚