„拜拜“ 拜拜 [bāibāi] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) tschüss tschüss 拜拜 usw familiär, Umgangsspracheumg 拜拜 usw familiär, Umgangsspracheumg
„拜“ 拜 [bài] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) anbeten, beglückwünschen, voller Dankbarkeit anbeten 拜 拜 beglückwünschen 拜 拜 voller Dankbarkeit 拜 besonders höfl, etwas tun 拜 besonders höfl, etwas tun exemples 拜佛 [bàifó] rituell zu Buddha beten 拜佛 [bàifó] rituell 拜领 [bàilǐng] etwas voller Dankbarkeit annehmen 拜领 [bàilǐng] 拜谢 [bàixiè] sehr höfl, formell seine tiefe Dankbarkeit aussprechen 拜谢 [bàixiè] sehr höfl, formell
„交“ 交 [jiāo] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) aushändigen, abgeben, übergeben, sich kreuzen, Übergang sich überschneiden, Beziehungen aufnehmen, Überschneidung Grenze aushändigen, abgeben 交 交 übergeben 交 交 sich kreuzen 交 Linien, Wege 交 Linien, Wege sich überschneiden 交 Flächen, Zeiten 交 Flächen, Zeiten Beziehungen aufnehmen 交 mit Person, räuml oder zeitl ÜberschneidungFemininum f 交 mit Person, räuml oder zeitl GrenzeFemininum f 交 mit Person, räuml oder zeitl 交 mit Person, räuml oder zeitl ÜbergangMaskulinum m 交 zwischen 交 zwischen exemples 把信交给她 [bǎ xìn jiāogěi tā] ihr den Brief aushändigen ihr den Brief übergeben 把信交给她 [bǎ xìn jiāogěi tā] 与中国人交朋友 [yǔ Zhōngguórén jiāo péngyou] mit Chinesen Freundschaft schließen, sich mit Chinesen anfreunden 与中国人交朋友 [yǔ Zhōngguórén jiāo péngyou] 夏秋之交 [xià-qiū zhī jiāo] die Übergangszeit zwischen Sommer und Herbst 夏秋之交 [xià-qiū zhī jiāo] die Übergangszeit
„拜托“ 拜托 [bàituō] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) bitte tu mir den Gefallen und …, bitten, ersuchen bitte (tu mir den Gefallen und …) 拜托 sehr höfl 拜托 sehr höfl (höflichst) bitten, ersuchen 拜托 拜托 exemples 拜托你交书给他 [bàituō nǐ jiāo shū gěi tā] bitte (tu mir den Gefallen und) gib ihr das Buch 拜托你交书给他 [bàituō nǐ jiāo shū gěi tā] 多多拜托 [duōduō bàituō] sei so freundlich und tu mir den Gefallen 多多拜托 [duōduō bàituō]
„崇拜“ 崇拜 [chóngbài] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) vergöttern, anbeten vergöttern 崇拜 崇拜 anbeten 崇拜 崇拜
„拜访“ 拜访 [bàifǎng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) einen Besuch abstatten einen Besuch abstatten 拜访 förmlich 拜访 förmlich
„拜年“ 拜年 [bàinián] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) einen Neujahrsbesuch machen, zu Neujahr gratulieren einen Neujahrsbesuch machen 拜年 拜年 zu Neujahr gratulieren 拜年 拜年 exemples 给李先生拜年 [gěi Lǐ xiānsheng bàinián] Herrn Li ein gutes neues Jahr wünschen 给李先生拜年 [gěi Lǐ xiānsheng bàinián]
„礼拜“ 礼拜 [lǐbài] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Gottesdienst, Woche, Wochentag, Sonntag GottesdienstMaskulinum m 礼拜 礼拜 WocheFemininum f 礼拜 familiär, Umgangsspracheumg 礼拜 familiär, Umgangsspracheumg WochentagMaskulinum m 礼拜 familiär, Umgangsspracheumg 礼拜 familiär, Umgangsspracheumg SonntagMaskulinum m 礼拜 kurz für familiär, Umgangsspracheumg 礼拜 kurz für familiär, Umgangsspracheumg
„交出“ 交出 [jiāochū] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) aushändigen, abgeben, ausliefern aushändigen 交出 交出 abgeben 交出 交出 ausliefern 交出 交出
„交锋“ 交锋 [jiāofēng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) die Klingen kreuzen, sich auseinandersetzen Auseinandersetzung die Klingen kreuzen 交锋 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 交锋 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig sich auseinandersetzen 交锋 Personen miteinander 交锋 Personen miteinander AuseinandersetzungFemininum f 交锋 交锋