„借“ 借 [jiè] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) leihen, entleihen, verleihen, ausleihen, durch, mittels aufgrund, unter dem Vorwand leihen, entleihen 借 借 verleihen, ausleihen 借 jemandem, an jemanden 借 jemandem, an jemanden durch, mittels, aufgrund 借 Mittel, Ursache 借 Mittel, Ursache unter dem Vorwand 借 借 exemples 借个手,行吗? [jiè gè shǒu, xíng ma?] kannst du mir kurz zur Hand gehen? 借个手,行吗? [jiè gè shǒu, xíng ma?] 我把书借给某人 [wǒ bǎ shū jiègěi mǒurén] ich habe das Buch an jemanden verliehen 我把书借给某人 [wǒ bǎ shū jiègěi mǒurén]
„出借“ 出借 [chūjiè] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) leihen, ausleihen leihen 出借 出借 ausleihen 出借 出借
„假借“ 假借 [jiǎjiè] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Gebrauch machen von, benutzen Gebrauch machen von, benutzen 假借 假借
„借口“ 借口 [jièkǒu] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Vorwand, Ausrede VorwandMaskulinum m 借口 借口 AusredeFemininum f 借口 借口
„续借“ 续借 [xùjiè] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) die Ausleihfrist verlängern die Ausleihfrist verlängern 续借 Buch 续借 Buch
„借方“ 借方 [jièfāng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Soll SollNeutrum n 借方 FinanzenFIN 借方 FinanzenFIN
„借据“ 借据 [jièjù] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Schuldschein SchuldscheinMaskulinum m 借据 FinanzenFIN 借据 FinanzenFIN
„借用“ 借用 [jièyòng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich etwas ausleihen, gebrauchen, etwas zweckentfremden sich etwas ausleihen 借用 借用 gebrauchen 借用 etwas für etwas anderes 借用 etwas für etwas anderes etwas zweckentfremden 借用 借用
„租借人“ 租借人 [zūjièrén] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Mieterin Mieter(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) 租借人 租借人
„下“ 下 [xià] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) unter, nächst, unten, sich von oben nach unten begeben von oben nach unten tun, ein Urteil fällen, beenden, einmal unter, unten 下 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 下 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig nächst 下 下 sich von oben nach unten begeben 下 下 von oben nach unten tun 下 下 ein Urteil fällen 下 下 beenden 下 Arbeit, Unterricht 下 Arbeit, Unterricht einmal 下 ZEW bei Verben 下 ZEW bei Verben exemples 桌子下 [zhuōzi xià] unter dem Tisch 桌子下 [zhuōzi xià] 下个星期 [xiàge xīngqī] nächste Woche 下个星期 [xiàge xīngqī] 下山 [xià shān] vom Berg herunterkommen 下山 [xià shān] 下车 [xià chē] Fahrzeug aussteigen 下车 [xià chē] Fahrzeug 下床 [xià chuáng] das Bett verlassen, aufstehen 下床 [xià chuáng] 下蛋 [xià dàn] Eier legen 下蛋 [xià dàn] 下结论 [xià jiélùn] eine Schlussfolgerung ziehen ein Urteil fällen 下结论 [xià jiélùn] 请看一下! [qǐng kàn yīxià!] bitte schau einmal! 请看一下! [qǐng kàn yīxià!] masquer les exemplesmontrer plus d’exemples