Traduction Allemand-Chinois de "一马难将两鞍鞴"

"一马难将两鞍鞴" - traduction Chinois

鞍马

[ānmǎ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Pferd
  • PferdNeutrum n
    鞍马 SportSPORT
    鞍马 SportSPORT

鞍

[ān]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sattel
  • SattelMaskulinum m
    鞍 Pferd
    鞍 Pferd

一国两制

[yīguó liǎngzhì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ein Land, zwei Systeme
  • ein Land, zwei Systeme
    一国两制 Politik gegenüber Hongkong, Macao
    一国两制 Politik gegenüber Hongkong, Macao

将

[jiāng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
werden, wollen, im Begriff, mit, durch
  • werden, wollen
    将 Futur
    将 Futur
  • im Begriff
    将 etwas zu tun
    将 etwas zu tun
  • mit, durch
    将 Kennzeichnung des Mittels
    将 Kennzeichnung des Mittels
exemples
  • 将东西装入 [jiāng dōngxi zhuāngrù] zur Kennzeichnung eines dem Verb vorangestellten direkten Objekts
    die Sachen einladen
    将东西装入 [jiāng dōngxi zhuāngrù] zur Kennzeichnung eines dem Verb vorangestellten direkten Objekts
  • 他将去旅行 [tā jiāng qù lǚxíng]
    er ist im Begriff auf Reisen zu gehen
    他将去旅行 [tā jiāng qù lǚxíng]

两

[liǎng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zwei, beide, ein paar, etwas, Liang
  • zwei
    两
    两
  • beide
    两 Seiten, Aspekte einer Sache
    两 Seiten, Aspekte einer Sache
  • ein paar, etwas
    两 Menge
    两 Menge
  • LiangNeutrum n
    两 Gewichtseinheit, 50 g
    两 Gewichtseinheit, 50 g

将近

[jiāngjìn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
annähernd, beinahe, gegen
  • annähernd, beinahe
    将近
    将近
  • gegen
    将近 Zeitangabe
    将近 Zeitangabe

将要

[jiāngyào]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
werden, im Begriff sein, bald
  • werden, im Begriff sein
    将要 Zukunft, zu tun
    将要 Zukunft, zu tun
  • bald
    将要
    将要