Dictionnaire allemand-chinois
Le chinois : la langue la plus parlée au monde
Le chinois est parlé dans de nombreux pays : en République populaire de Chine, en République de Chine (Taiwan), à Singapour, en Indonésie, en Malaisie, en Thaïlande, au Vietnam et aux Philippines. Cela représente 1,3 milliard de sinophones, dont la majorité vit en République populaire de Chine et à Taiwan. Il n'existe pas une langue chinoise unique, mais plus précisément 8 langues chinoises qui ont en commun la langue écrite. Il s'agit de dialectes, bien que cette acception puisse prêter à confusion dans la société occidentale : ces dialectes diffèrent en effet tellement les uns des autres qu'ils sont inintelligibles entre eux. Ainsi, si l'on désigne le chinois en général, il s'agit en fait du mandarin standard qui est le dialecte chinois le plus parlé.
Ces caractères chinois fascinants
Tous les dialectes chinois ont en commun la langue écrite dans laquelle ils sont représentés par les caractères chinois. La langue écrite est composée de morphèmes, c'est-à-dire que le caractère exprime une partie monosyllabique d'un mot. Mais la difficulté de la langue chinoise réside dans bien d'autres aspects. Le nombre de caractères est impressionnant : il en existe en effet 87 000 caractères. Si certains d'entre eux ne sont presque plus usités, il faut tout de même connaître environ 3000 caractères pour pourvoir communiquer au quotidien. Et si on ne maîtrise pas encore ces caractères, il est possible de s'aider de leur transcription en pinyin.
Le dictionnaire chinois Langenscheidt
Le dictionnaire chinois Langenscheidt comporte les mots clés et expressions essentiels, et se concentre notamment sur le mandarin standard courant employé aujourd'hui en RP de Chine. Le vocabulaire comprend également des termes actuels des secteurs des technologies de l'information, de la politique et de la société, de la culture et du sport. Et comme l'usage d'une langue vivante nécessite la maîtrise d'expressions idiomatiques, une attention particulière a été accordée à cet aspect.
Allemand ou chinois ? On trouve des mots de toutes sortes dans notre dictionnaire bilingue
Langenscheidt a compilé sa longue expérience et son savoir linguistique pour mettre à disposition de tous les étudiants en chinois, où qu'ils se trouvent, le meilleur dictionnaire en ligne. Les dictionnaires peuvent être consultés sur PC ainsi que sur tablette et smartphone. Grâce à sa conception conviviale, la transcription en pinyin et les accentuations, le dictionnaire allemand-chinois s'utilise facilement en voyage ou dans les transports en communs. Toujours à disposition, il vous apporte la traduction correcte en quelques clics.
Langenscheidt – le dictionnaire de première classe pour de nombreuse langues
Éditeur réputé de dictionnaires et leader dans le domaine de l'apprentissage des langues, Langenscheidt dispose d'une vaste gamme de produits linguistiques de grande qualité et vous propose un accès multi-média et mobile à un univers de plus de 35 langues. Les thèmes « Acquisition de la langue » et « Consultation » mettent l'accent sur des produits innovants tels que, par exemple, des programmes d'apprentissage malins pour les autodidactes qui peuvent être adaptés aux désirs de chacun ainsi que des dictionnaires en version en ligne et hors ligne.
La recherche alphabétique dans le dictionnaire allemand-chinois
En cliquant sur les lettres situées au-dessous pour feuilleter le dictionnaire allemand-chinois, la liste complète des mots allemands s'affiche. Il suffit de cliquer sur un mot pour visionner toutes les traductions pertinentes en chinois et les synonymes correspondants.