Traduction Allemand-Anglais de "aufgetakelte Fregatte"

"aufgetakelte Fregatte" - traduction Anglais

Fregatte

[freˈgatə]Femininum | feminine f <Fregatte; Fregatten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
frigate overdressed woman, Christmas tree
  • frigate
    Fregatte Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFFauch | also a. Geschichte | historyHIST
    Fregatte Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFFauch | also a. Geschichte | historyHIST
  • overdressed woman
    Fregatte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhumauch | also a. pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Christmas tree
    Fregatte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhumauch | also a. pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Fregatte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhumauch | also a. pejorativ, abwertend | pejorativepej
exemples
  • eine alte aufgetakelte Fregatte
    an old woman all tarted up like a Christmas tree
    eine alte aufgetakelte Fregatte

aufgetakelt

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rigged-up
  • rigged(-up)
    aufgetakelt Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    aufgetakelt Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF