Traduction Italien-Allemand de "wust"

"wust" - traduction Allemand

Voulez-vous dire west?
Wust
Maskulinum | maschile m <-[e]s>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
confusione, guazzabuglio calderone
  • calderoneMaskulinum | maschile m
    Wust figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    Wust figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
WUSt
Abkürzung | abbreviazione abk schweizerische Variante | variante svizzeraschweiz, Wust (= Warenumsatzsteuer)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
imposta generale sul fatturato
Wüste
Femininum | femminile f <-; -n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
deserto
  • desertoMaskulinum | maschile m
    Wüste
    Wüste
exemples
  • die Wüste Gobi
    il deserto dei Gobi
    die Wüste Gobi
  • jemanden in die Wüste schicken umgangssprachlich | familiareumg
    mandare all’inferno qn
    jemanden in die Wüste schicken umgangssprachlich | familiareumg
wüst
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
deserto caotico, disordinato scompigliato sfrenato sguaiato terribile
  • sfrenato
    wüst ungezügelt
    wüst ungezügelt
exemples
wüsten
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux haben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dissipare, sperperare rovinarsi
exemples
  • rovinarsi
    wüsten verderben figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    wüsten verderben figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
exemples
wüsten
Wendungen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
per anni ha vissuto in modo dissoluto
exemples
Rufer
Maskulinum | maschile m <-s; Rufer>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
chi chiama chi grida
  • chi grida
    Rufer Schreier
    Rufer Schreier
Rufer
Wendungen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
chi ha chiamato? una voce che grida nel deserto
exemples
  • wer war der Rufer?
    chi ha chiamato?
    wer war der Rufer?
  • ein Rufer in der Wüste figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    una voce che grida nel deserto
    ein Rufer in der Wüste figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig