Traduction Italien-Allemand de "wager"

"wager" - traduction Allemand

Voulez-vous dire wafer, water ou water-closet?
geleast
[-ˈliːzt]Partizip Perfekt | participio passato pperfund | e u.Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
un’auto in leasing
  • geleast → voir „leasen“
    geleast → voir „leasen“
exemples
wagen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rischiare azzardare Autres exemples...
exemples
  • sein Leben wagen
    rischiare la propria vita
    sein Leben wagen
  • wer nicht wagt, der nicht gewinnt
    chi non risica non rosica
    wer nicht wagt, der nicht gewinnt
exemples
exemples
  • wagen,etwas | qualcosa etwas zu tun
    osare fare qc
    wagen,etwas | qualcosa etwas zu tun
wagen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
osare non osare andare fra la gente ardire affrontare qc
exemples
  • sich wagen
    sich wagen
  • sich nicht unter Menschen wagen
    sich nicht unter Menschen wagen
  • sich anetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) wagen
    sich anetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) wagen
wägen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <wog; gewogen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pesare soppesare, ponderare
  • soppesare, ponderare
    wägen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    wägen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
exemples
  • erst wägen, dann wagen! sprichwörtlich | proverbiale proverbiosprichw
    keine direkte Übersetzung = bisogna pensarci prima per non pentirsi poi
    erst wägen, dann wagen! sprichwörtlich | proverbiale proverbiosprichw
Wagen
Maskulinum | maschile m <-s; ->

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
auto, macchina vettura vagone, carrozza carro carriola carrello Autres exemples...
  • autoFemininum | femminile f
    Wagen
    macchinaFemininum | femminile f
    Wagen
    Wagen
  • vetturaFemininum | femminile f
    Wagen Straßenbahn
    Wagen Straßenbahn
  • vagoneMaskulinum | maschile m
    Wagen Bahn | ferrovie, ferroviarioBAHN
    carrozzaFemininum | femminile f
    Wagen Bahn | ferrovie, ferroviarioBAHN
    Wagen Bahn | ferrovie, ferroviarioBAHN
  • carroMaskulinum | maschile m
    Wagen Pferdewagen
    Wagen Pferdewagen
  • carriolaFemininum | femminile f
    Wagen Handwagen
    Wagen Handwagen
  • carrelloMaskulinum | maschile m
    Wagen Einkaufs-, Servierwagenauch | anche a. Technik | tecnicaTECH
    Wagen Einkaufs-, Servierwagenauch | anche a. Technik | tecnicaTECH
exemples
  • der Große Wagen Astronomie | astronomiaASTRON
    il Gran Carro
    der Große Wagen Astronomie | astronomiaASTRON
  • der Kleine Wagen
    il Piccolo Carro
    der Kleine Wagen
volltanken
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fare il pieno all’auto
exemples
auftanken
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fare il pieno alla macchina
exemples
schirren
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
attaccare
exemples
Jauchewagen
Maskulinum | maschile m <-s; Jauche(n)wagen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
carro-cisterna del liquame
  • carro-cisternaMaskulinum | maschile m del liquame
    Jauche(n)wagen
    Jauche(n)wagen