Traduction Italien-Allemand de "prie"

"prie" - traduction Allemand

Voulez-vous dire pria, PRI, prime rate, strike price ou pre-maman?
Priem
Maskulinum | maschile m <-[e]s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tabacco da masticare
  • (pezzoMaskulinum | maschile m di) tabaccoMaskulinum | maschile m da masticare
    Priem
    Priem
pries

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Priester
Maskulinum | maschile m <-s; ->

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sacerdote, prete
  • sacerdoteMaskulinum | maschile m
    Priester
    preteMaskulinum | maschile m
    Priester
    Priester
hochpreisen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <pries; gepriesen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
magnificare
preisen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <pries; gepriesen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
decantare, lodare elogiare
  • elogiare
    preisen Menschen
    preisen Menschen
preisen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <pries; gepriesen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ritenersi... ritenersi fortunato...
exemples
geweiht
Partizip Perfekt | participio passato pperfund | e u.Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
benedetto, santo, consacrato
  • geweiht → voir „weihen“
    geweiht → voir „weihen“
exemples
geweiht
Wendungen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ordinato sacerdote
exemples
weihen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
consacrare ordinare dedicare benedire destinare
  • ordinare
    weihen Kirche, kirchlich | ecclesiasticoKIRCHE
    weihen Kirche, kirchlich | ecclesiasticoKIRCHE
exemples
exemples
exemples
  • die Kerzen weihen
    benedire le candele
    die Kerzen weihen
  • destinare
    weihen füretwas | qualcosa etwas bestimmen
    weihen füretwas | qualcosa etwas bestimmen
exemples
  • jemanden dem Tod weihen
    destinare qn alla morte
    jemanden dem Tod weihen
hoch
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
alto importante, alto grosso avanzato Autres exemples...
exemples
exemples
  • grosso
    hoch in großen Mengen
    hoch in großen Mengen
exemples
  • avanzato
    hoch fortgeschritten
    hoch fortgeschritten
exemples
exemples
  • im hohen Norden
    all’estremo Nord
    im hohen Norden
  • jemandem zu hoch sein figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig umgangssprachlich | familiareumg
    jemandem zu hoch sein figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig umgangssprachlich | familiareumg
  • wie hoch ist die Rechnung?
    a quanto ammonta la fattura?
    wie hoch ist die Rechnung?
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
hoch
Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
in alto molto, altamente elevato alla Autres exemples...
  • (in) alto
    hoch
    hoch
exemples
exemples
  • (elevato) alla
    hoch Mathematik | matematicaMATH
    hoch Mathematik | matematicaMATH
exemples
exemples