Traduction Italien-Allemand de "gelass"

"gelass" - traduction Allemand

hinnehmen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
accettare, prendere
exemples
Gelass
Neutrum | neutro n <-es; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
stanzetta
  • stanzettaFemininum | femminile f
    Gelass
    Gelass
gelassen
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
calmo
  • calmo
    gelassen
    gelassen
gelassen
Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tranquillamente
gelassen
Partizip Perfekt | participio passato pperf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • gelassen → voir „lassen“
    gelassen → voir „lassen“
lassen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <lässt; ließ; als Vollverb; Partizip Perfekt | participio passatopperf gelassen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lasciare fare entrare fare uscire Autres exemples...
exemples
exemples
  • etwas | qualcosaetwas lassen unterlassen
    smettere con qc (oder | ood di fare qc)
    etwas | qualcosaetwas lassen unterlassen
  • lass diesen Unsinn!
    smettila con queste sciocchezze!
    lass diesen Unsinn!
  • lass das Weinen!
    smettila di piangere!
    lass das Weinen!
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • fare uscire
    lassen herauslassen
    lassen herauslassen
exemples
lassen
Modalverb | verbo modale v/mod <lässt; ließ; mit Infinitiv | con infinito+inf; Partizip Perfekt | participio passatopperf hat … lassen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fare, lasciare Autres exemples...
exemples
exemples
exemples
exemples
exemples
lassen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <lässt; ließ; Partizip Perfekt | participio passatopperf hat … gelassen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lasciar perdere qn smettere con qc
exemples
  • vonetwas | qualcosa etwas lassen
    smettere con qc (oder | ood di fare qc)
    vonetwas | qualcosa etwas lassen
exemples
  • von jemandem lassen
    lasciar perdere qn
    von jemandem lassen
lassen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <lässt; ließ>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
potersi questo non si può provare penso che si possa fare
exemples
herüberlassen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <lässt; ließ; gelassen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lasciare venire di qua
fortlassen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <lässt; ließ; gelassen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lasciare andare via tralasciare, omettere
exemples
exemples
runterlassen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <lässt; ließ; gelassen> umgangssprachlich | familiareumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
calare giù
  • calare (giù)
    runterlassen
    runterlassen
herlassen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <lässt; ließ; gelassen> umgangssprachlich | familiareumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lasciar venire qui
heranlassen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <lässt; ließ; gelassen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lasciare avvicinare
hineinlassen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <lässt; ließ; gelassen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lasciar entrare, ammettere