Traduction Italien-Allemand de "gebote"

"gebote" - traduction Allemand

Gebot
Neutrum | neutro n <-[e]s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
precetto obbligo offerta Autres exemples...
  • precettoMaskulinum | maschile m
    Gebot
    Gebot
exemples
  • ein sittliches Gebot
    un precetto morale
    ein sittliches Gebot
  • die Zehn Gebote
    i dieci comandamenti
    die Zehn Gebote
  • obbligoMaskulinum | maschile m
    Gebot Anweisung
    Gebot Anweisung
  • offertaFemininum | femminile f
    Gebot Handel | commercioHANDEL
    Gebot Handel | commercioHANDEL
exemples
geboten
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
necessario
exemples
geboten
Partizip Perfekt | participio passato pperf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • geboten → voir „bieten“
    geboten → voir „bieten“
ausbieten
transitives Verb | verbo transitivo v/t <bot; geboten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mettere in vendita mettere all’asta
  • mettere in vendita
    ausbieten obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs
    ausbieten obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs
  • mettere all’asta
    ausbieten bei Versteigerungen
    ausbieten bei Versteigerungen
feilbieten
transitives Verb | verbo transitivo v/t <bot; geboten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mettere, porre in vendita
bieten
transitives Verb | verbo transitivo v/t <bot; geboten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
offrire presentare
exemples
  • jemandemetwas | qualcosa etwas bieten
    offrire qc a qn
    jemandemetwas | qualcosa etwas bieten
  • jemandem eine Gelegenheit/Schutz bieten figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    offrire un’occasione/protezione a qn
    jemandem eine Gelegenheit/Schutz bieten figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
exemples
bieten
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <bot; geboten; h.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fare un’offerta
  • fare un’offerta
    bieten
    bieten
exemples
  • wer bietet mehr?
    chi offre di più?
    wer bietet mehr?
bieten
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <bot; geboten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
offrirsi... incassare tutto questo non lo accetto
exemples
  • sich bieten
    offrirsi, presentarsi
    sich bieten
exemples