Traduction Italien-Allemand de "divers"

"divers" - traduction Allemand

divers
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
diverso
exemples
  • Diverses
    alcune coseFemininum Plural | femminile plurale fpl
    variaFemininum Plural | femminile plurale fpl et alii
    Diverses
diverso
[diˈvɛrso]aggettivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verschieden, unterschiedlich anders
exemples
  • essere diverso daqualcosa | etwas qc
    anders alsqualcosa | etwas etwas sein
    essere diverso daqualcosa | etwas qc
diverso
[diˈvɛrso]pronome indefinito | Indefinitpronomen indef prplurale | Plural pl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
einige
diverso
[diˈvɛrso]maschile | Maskulinum m, diversafemminile | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Außenseiter
  • Außenseitermaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f
    diverso
    diverso
graficamente
avverbio | Adverb avv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
grafisch
exemples
  • rappresentarequalcosa | etwas qc graficamente
    qualcosa | etwasetwas grafisch gestalten, darstellen
    rappresentarequalcosa | etwas qc graficamente
  • varianti graficamente diverse
    grafisch verschiedene Varianten
    varianti graficamente diverse
leggermente
avverbio | Adverb avv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
leicht leicht
  • leicht
    leggermente
    leggermente
exemples
  • leicht,qualcosa | etwas etwas
    leggermente poco
    leggermente poco
exemples
scopo
[ˈskɔːpo]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Zweck, Ziel Autres exemples...
  • Zweckmaschile | Maskulinum m
    scopo
    scopo
  • Zielneutro | Neutrum n
    scopo
    scopo
exemples
  • prefiggersi uno scopo
    sich (dativo | Dativdat) ein Ziel setzen
    prefiggersi uno scopo
exemples
  • allo scopo di …
    um zu …
    allo scopo di …
exemples
  • a che scopo?
    wozu?
    a che scopo?
  • destinato a scopi diversi
    Mehrzweck-
    destinato a scopi diversi
  • senza scopo
    senza scopo
solito
[ˈsɔːlito]aggettivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
üblich, gewohnt
exemples
solito
[ˈsɔːlito]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Übliche
  • Üblicheneutro | Neutrum n
    solito
    solito
exemples
  • che cosa desidera? – il solito
    was wünschen Sie? – das Übliche
    che cosa desidera? – il solito
  • come al (o | oderod il) solito
    wie üblich
    come al (o | oderod il) solito
  • diverso dal solito
    anders als sonst
    diverso dal solito
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
tipo
[ˈtiːpo]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Typ Typus Sorte Kerl, Tussi Autres exemples...
  • Typmaschile | Maskulinum m
    tipo
    tipo
exemples
  • Typ(us)maschile | Maskulinum m
    tipo medicina | MedizinMED filosofia | PhilosophiePHIL botanica | BotanikBOT
    tipo medicina | MedizinMED filosofia | PhilosophiePHIL botanica | BotanikBOT
  • Sortefemminile | Femininum f
    tipo specie
    tipo specie
exemples
  • diversi tipi di pane
    verschiedene Brotsortenplurale | Plural pl
    diversi tipi di pane
  • Kerlmaschile | Maskulinum m
    tipo <femminile | Femininumf -a>
    Tussifemminile | Femininum f
    tipo <femminile | Femininumf -a>
    tipo <femminile | Femininumf -a>
exemples
  • un tipo/una tipa in gamba <femminile | Femininumf -a>
    ein patenter Menschmaschile | Maskulinum m
    un tipo/una tipa in gamba <femminile | Femininumf -a>
exemples
  • tipiplurale | Plural pl tipografia | Buchdruck/TypographieTYPO
    Drucktypenplurale | Plural pl
    tipiplurale | Plural pl tipografia | Buchdruck/TypographieTYPO
tipo
[ˈtiːpo]aggettivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
typisch Muster- -ähnlich -imitation, -imitat wie
  • Muster-
    tipo esemplare
    tipo esemplare
exemples
  • -ähnlich
    tipo simile
    tipo simile
exemples
  • -imitation, -imitat
    tipo che imita
    tipo che imita
exemples
  • wie
    tipo come
    tipo come
exemples