Traduction Italien-Allemand de "augenblicke"

"augenblicke" - traduction Allemand

Augenblick
Maskulinum | maschile m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
momento, attimo, istante
  • momentoMaskulinum | maschile m
    Augenblick
    attimoMaskulinum | maschile m
    Augenblick
    istanteMaskulinum | maschile m
    Augenblick
    Augenblick
exemples
  • einen Augenblick bitte!
    un momento, prego!
    einen Augenblick bitte!
  • im letzten Augenblick
    all’ultimo momento
    im letzten Augenblick
  • jeden Augenblick
    a momenti
    jeden Augenblick
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
wo
Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dove
wo
Konjunktion | congiunzione konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
visto che mentre, malgrado
  • visto che
    wo zumal da
    wo zumal da
exemples
können
Modalverb | verbo modale v/mod <kann; konnte; h.; mit Infinitiv | con infinito+inf; Partizip Perfekt | participio passatopperf hat … können>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
potere sapere
exemples
  • sapere
    können imstande sein
    können imstande sein
exemples
können
transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <kann; konnte; h.; als Vollverb; Partizip Perfekt | participio passatopperf gekonnt>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sapere potere Autres exemples...
  • sapere
    können beherrschen
    können beherrschen
exemples
  • potere
    können vermögen
    können vermögen
exemples
exemples
  • füretwas | qualcosa etwas nichts können umgangssprachlich | familiareumg
    non aver colpa di qc
    füretwas | qualcosa etwas nichts können umgangssprachlich | familiareumg
  • was kann ich für seine Unaufmerksamkeit? umgangssprachlich | familiareumg
    che ci posso fare se non fa attenzione?
    was kann ich für seine Unaufmerksamkeit? umgangssprachlich | familiareumg
exemples
  • (es) mit jemandem (gut) können
    andare d’accordo con qn
    (es) mit jemandem (gut) können
müssen
Modalverb | verbo modale v/mod <muss; musste; h.; mit Infinitiv | con infinito+inf; Partizip Perfekt | participio passatopperf hat … müssen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dovere bisognare, occorrere essere costretto a Autres exemples...
  • dovere
    müssen verpflichtet sein, notwendig sein
    müssen verpflichtet sein, notwendig sein
exemples
  • essere costretto (oder | ood obbligato) a
    müssen gezwungen sein
    müssen gezwungen sein
exemples
exemples
exemples
  • das hätte er nicht tun müssen dürfen – verneint
    questo non lo avrebbe dovuto fare
    das hätte er nicht tun müssen dürfen – verneint
exemples
  • das müsstest du doch wissen! sollen
    questo dovresti proprio saperlo!
    das müsstest du doch wissen! sollen
exemples
exemples
exemples
exemples
müssen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <muss; musste; h.; als Vollverb; Partizip Perfekt | participio passatopperf gemusst>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dover andare dover essere portato dover essere messo
  • dover andare
    müssen
    müssen
exemples
exemples
exemples