vane - traduction Allemand – dictionnaire Français-Allemand Langenscheidt

„vanne“: féminin

[van]féminin | Femininum f

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schiebermasculin | Maskulinum m
vanne technique, technologie | TechnikTECH

vanne technique, technologie | TechnikTECH
Schützneutre | Neutrum n
vanne

vanne

Sticheleiféminin | Femininum f
vanne familier | umgangssprachlichfam

vanne familier | umgangssprachlichfam

exemples

envoyer, lancer une vanne, des vannes àquelqu’un | jemand qn

gegen jemanden sticheln

envoyer, lancer une vanne, des vannes àquelqu’un | jemand qn

[vane]verbe transitif | transitives Verb v/t

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

vannerquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden erschöpfen

fertigmachen

kaputtmachen

vannerquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
être vannéadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

wie gerädert sein

être vannéadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
être vannéadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt familier | umgangssprachlichfam

hundemüde, total kaputt sein

être vannéadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt familier | umgangssprachlichfam

[vɛn]Maskulinum | masculin m <Vans; Vans>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

[vane]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <vannée> familier | umgangssprachlichfam

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)