Français Allemand

Traduction Français-Allemand de "schwernehmen"

"schwernehmen" - traduction Allemand

„schwernehmen“: transitives Verb

schwernehmen

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

prendre au tragique, trop au sérieux

prendre au tragique, trop au sérieux
schwernehmen

schwernehmen

„allzu“: Adverb

allzu

Adverb | adverbe adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

(par) trop
allzu

allzu

exemples

allzu bald

(bien) trop tôt

allzu bald
allzu früh

trop tôt

allzu früh
allzu gern

très volontiers

allzu gern
allzu lang(e)als Adverb gebraucht | adverbialement advl

trop longtemps

allzu lang(e)als Adverb gebraucht | adverbialement advl
allzuoft | souvent oft

trop souvent

allzuoft | souvent oft
allzu schnellals Adverb gebraucht | adverbialement advl

trop vite, rapidement

allzu schnellals Adverb gebraucht | adverbialement advl
allzu sehr

trop

allzu sehr
allzu selten

trop rarement

allzu selten
allzu viel

(par) trop

allzu viel
(nicht) allzu viele Regeln

(pas) trop de règles

(nicht) allzu viele Regeln
etwas (nicht) allzu schwernehmen

(ne pas) prendreetwas | quelque chose qc trop à cœur

etwas (nicht) allzu schwernehmen
allzu viel ist ungesund sprichwörtlich | proverbesprichw

l’excès en tout est un défaut sprichwörtlich | proverbesprichw

allzu viel ist ungesund sprichwörtlich | proverbesprichw

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples