„réellement“: adverbe réellement [ʀeɛlmɑ̃]adverbe | Adverb adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wirklich, tatsächlich wirklich réellement réellement tatsächlich réellement réellement
„méprendre“: verbe pronominal méprendre [mepʀɑ̃dʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <→ prendre> style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich in jemandem... zum Verwechseln... jemandes wahre Absichten verkennen... sie sehen sich zum Verwechseln ähnlich... exemples se méprendre surquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc sich in jemandem, in etwas täuschen, irren se méprendre surquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc à s’y méprendre se ressembler zum Verwechseln à s’y méprendre se ressembler se méprendre sur les intentions réelles dequelqu’un | jemand qn jemandes wahre Absichten verkennen se méprendre sur les intentions réelles dequelqu’un | jemand qn ils se ressemblent à s’y méprendre sie sehen sich zum Verwechseln ähnlich ils se ressemblent à s’y méprendre masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„réel“: adjectif (qualificatif) réel [ʀeɛl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <réelle> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wirklich, real, tatsächlich dinglich reell wirklich réel réel real réel réel tatsächlich réel réel exemples faits réels Tatsachenféminin pluriel | Femininum Plural fpl faits réels personnage réel dans un roman der Wirklichkeit entnommene Gestalt personnage réel dans un roman un réel plaisir par extension | im weiteren Sinnepar ext ein wirkliches, wahres, echtes Vergnügen un réel plaisir par extension | im weiteren Sinnepar ext dans la vie réelle im wirklichen, realen Leben dans la vie réelle être réel wirklich, real existieren être réel masquer les exemplesmontrer plus d’exemples exemples prix réel commerce | HandelCOMM effektiver Preis Effektivpreismasculin | Maskulinum m prix réel commerce | HandelCOMM salaire réel Reallohnmasculin | Maskulinum m salaire réel tauxmasculin | Maskulinum m d’intérêt réel Effektivzinsmasculin | Maskulinum m tauxmasculin | Maskulinum m d’intérêt réel valeur réelle Real-, Sachwertmasculin | Maskulinum m valeur réelle masquer les exemplesmontrer plus d’exemples dinglich réel droit, langage juridique | RechtswesenJUR réel droit, langage juridique | RechtswesenJUR reell réel mathématiques | MathematikMATH réel mathématiques | MathematikMATH exemples nombre réel mathématiques | MathematikMATH reelle Zahl nombre réel mathématiques | MathematikMATH „réel“: masculin réel [ʀeɛl]masculin | Maskulinum m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) die Wirklichkeit exemples le réel die Wirklichkeit le réel