Traduction Français-Allemand de "barbieren"

"barbieren" - traduction Allemand

Barbier
[barˈbiːr]Maskulinum | masculin m <Barbiers; Barbiere> literarisch | littéraireliter

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
barbier
  • barbierMaskulinum | masculin m
    Barbier
    Barbier
exemples
  • der Barbier von Sevilla Beaumarchais, Rossini
    Le Barbier de Séville
    der Barbier von Sevilla Beaumarchais, Rossini
Löffel
[ˈlœfəl]Maskulinum | masculin m <Löffels; Löffel>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
cuillère, cuiller cuillerée oreille
  • cuillèreFemininum | féminin f
    Löffel
    Löffel
  • cuillerFemininum | féminin f
    Löffel
    Löffel
exemples
  • jemanden über den Löffel barbierenoder | ou od balbieren umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    rouler, feinterjemand | quelqu’un qn umgangssprachlich | familierumg
    jemanden über den Löffel barbierenoder | ou od balbieren umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • cuilleréeFemininum | féminin f
    Löffel Maßangabe
    Löffel Maßangabe
exemples
  • oreilleFemininum | féminin f
    Löffel des Hasen, des Menschenauch | aussi a. umgangssprachlich | familierumg
    Löffel des Hasen, des Menschenauch | aussi a. umgangssprachlich | familierumg
exemples
  • die Löffel spitzen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    tendre l’oreille
    die Löffel spitzen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • die Löffel spitzen
    ouvrir ses esgourdes umgangssprachlich | familierumg
    die Löffel spitzen