Traduction Français-Allemand de "quel"

"quel" - traduction Allemand

quel
[kɛl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <quelle>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
welches, was für eine, was für welches Autres exemples...
  • welche(r, -s)
    quel épithète, interrogatif
    quel épithète, interrogatif
  • was für ein(e)
    quel
    quel
  • was fürpluriel | Plural pl
    quel
    quel
exemples
  • quel âge a-t-il?
    wie alt ist er?
    quel âge a-t-il?
  • quel film avez-vous vu?
    welchen Film ou was für einen Film haben Sie gesehen?
    quel film avez-vous vu?
  • quelle heure est-il?
    wie viel Uhr ist es?
    wie spät ist es?
    quelle heure est-il?
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • welches
    quel attribut, interrogatif
    quel attribut, interrogatif
exemples
  • quelle est la capitale de ce pays?
    welches ist die Hauptstadt dieses Landes?
    quelle est la capitale de ce pays?
  • quelles sont vos chaussures?
    welches sind Ihre Schuhe?
    quelles sont vos chaussures?
  • quelle est la hauteur de cette maison?
    wie hoch ist dieses Haus?
    quelle est la hauteur de cette maison?
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
exemples
à quel point
wie sehr
in welchem Maße
à quel point
en quel honneur?
zu wessen Ehren?
warum denn nur?
aus welchem besonderen Anlass?
en quel honneur?
quel désordre!
was für eine, welch eine Unordnung!
was für ein, welch ein Durcheinander!
quel désordre!
quel boulet!
das ist ein ganz schöner Klotz am Bein!
quel boulet!
quel jour sommes-nous?
welchen Tag ou den Wievielten haben wir heute?
welcher Tag ou der Wievielte ist heute?
quel jour sommes-nous?
à quel propos?
aus welchem Grund, Anlass?
weswegen?
à quel propos?
quel dommage!
wie schade!
quel dommage!
à n’importe quel prix
zu jedem Preis
à n’importe quel prix
quel sans-gêne!
so eine Frechheitet cetera | etc., und so weiter etc!
quel pétrin!
so ein Schlamassel!
quel pétrin!
dans quel sens?
in welchem Sinne?
dans quel sens?
à quel titre?
mit welchem Recht?
à quel titre?
quel parfum?
was für eins?
quel parfum?
quel manche!
Ungeschick lässt grüßen!
quel manche!
quel œuf!
so ein Dummkopf!
quel œuf!
quel âge avez-vous?
wie alt sind Sie?
quel âge avez-vous?
quel chantier!
was für ein Chaos!
quel chantier!
quel crampon!
so eine Klette!
quel crampon!
à quel endroit?
an welcher Stelle?
à quel endroit?
© myThes Dicollecte

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :