amoureux

"amoureux" - traduction Allemand

„amoureux“: adjectif (qualificatif)

[amuʀø]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-euse [-øz]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verliebt

verliebt (inavec accusatif | mit Akkusativ +acc)
amoureux de

amoureux de

exemples

vie amoureuse

Liebeslebenneutre | Neutrum n

vie amoureuse
amoureux de la gloire

ruhmsüchtig

amoureux de la gloire
amoureux de la nature

naturliebend

amoureux de la nature
être amoureux dequelqu’un | jemand qn

in jemanden verliebt sein

être amoureux dequelqu’un | jemand qn
être amoureux dequelqu’un | jemand qn

in jemanden verliebt sein

être amoureux dequelqu’un | jemand qn
tomber amoureux dequelqu’un | jemand qn

sich in jemanden verlieben

tomber amoureux dequelqu’un | jemand qn

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„amoureux“: masculin avec terminaison féminine après

amoureux

[amuʀø]masculin avec terminaison féminine après virgule | Maskulinum mit Femininendung nach Komma m,f <-euse [-øz]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Liebender Verliebter Liebhaber Liebespaar

exemples

amoureux, amoureuse

Liebende(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)

amoureux, amoureuse
amoureux, amoureuse

Verliebte(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)

amoureux, amoureuse
amoureux, amoureuse d’une femme

Liebhabermasculin | Maskulinum m

amoureux, amoureuse d’une femme
amoureuxmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

Liebespaarneutre | Neutrum n, -pärchenneutre | Neutrum n

amoureuxmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "amoureux"

amoureux deadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

verliebt in (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)

amoureux deadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

éperdument amoureux

(un)sterblich verliebt

éperdument amoureux

des amoureux enlacés

ein Liebespaar, das sich umschlungen hält

des amoureux enlacés

jeux amoureux, érotiques

Liebesspielneutre | Neutrum n

jeux amoureux, érotiques

conte amoureux

Liebesgeschichteféminin | Femininum f

conte amoureux

transports amoureux

Leidenschaftféminin | Femininum f

transports amoureux

ébats amoureux

Liebesspieleneutre pluriel | Neutrum Plural npl

ébats amoureux

tomber amoureux

sich verlieben (in jemanden)

tomber amoureux

amoureuxmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl en tête à tête

Liebespaarneutre | Neutrum n im Tête-à-tête

amoureuxmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl en tête à tête

être follement amoureux

wahnsinnig, bis über beide Ohren verliebt sein

être follement amoureux

Traduction Français-Allemand de "amoureux"

"amoureux" - traduction Allemand

„amoureux“: adjectif (qualificatif)

amoureux

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„amoureux“: masculin avec terminaison féminine après

amoureux

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "amoureux"

Synonymes de "amoureux"