aile

„aile“: féminin

[ɛl]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Flügel, Schwinge Tragflügel Kotflügel Flügel Seitenflügel, Seitentrakt Flügel Autres exemples...

Flügelmasculin | Maskulinum m
aile zoologie | ZoologieZOOLaussi | auch a. terme militaire | Militär, militärischMIL sport | SportSPORT

aile zoologie | ZoologieZOOLaussi | auch a. terme militaire | Militär, militärischMIL sport | SportSPORT
aussi | aucha. Schwingeféminin | Femininum f
aile des oiseaux

aile des oiseaux

exemples

ailespluriel | Plural pl poétique | poetisch, dichterischpoét

Fittichemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

ailespluriel | Plural pl poétique | poetisch, dichterischpoét
ailes de papillon

Schmetterlingsflügelmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

ailes de papillon
coupmasculin | Maskulinum m d’aile

Flügelschlagmasculin | Maskulinum m

coupmasculin | Maskulinum m d’aile
avoir du plomb dans l’aile, battre de l’aile oiseau blessé

flügellahm sein

avoir du plomb dans l’aile, battre de l’aile oiseau blessé
avoir du plomb dans l’aile, battre de l’aile (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

angeschlagen sein

avoir du plomb dans l’aile, battre de l’aile (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
avoir du plomb dans l’aile, battre de l’aile familier | umgangssprachlichfam

wack(e)lig stehen

avoir du plomb dans l’aile, battre de l’aile familier | umgangssprachlichfam
battre de l’aile (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

angeschlagen sein

battre de l’aile (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
donner des ailes àquelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden beflügeln

donner des ailes àquelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
prendrequelqu’un | jemand qn sous son aile (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden unter seine Fittiche nehmen

prendrequelqu’un | jemand qn sous son aile (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
voler de ses propres ailes (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

auf eigenen Füßen stehen

voler de ses propres ailes (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

(Trag)Flügelmasculin | Maskulinum m
aile aviation | LuftfahrtAVIAT

aile aviation | LuftfahrtAVIAT

Kotflügelmasculin | Maskulinum m
aile automobile | AutoAUTO

aile automobile | AutoAUTO

Flügelmasculin | Maskulinum m
aile d’un moulin à vent

aile d’un moulin à vent

(Seiten)Flügelmasculin | Maskulinum m
aile architecture | ArchitekturARCH

aile architecture | ArchitekturARCH
Seitentraktmasculin | Maskulinum m
aile

aile

Flügelmasculin | Maskulinum m
aile terme militaire | Militär, militärischMIL sport | SportSPORT

aile terme militaire | Militär, militärischMIL sport | SportSPORT

exemples

trois-quartsmasculin | Maskulinum m aile RUGBY

Eck-, Außendreiviertelspielermasculin | Maskulinum m

trois-quartsmasculin | Maskulinum m aile RUGBY

exemples

aile du nez anatomie | AnatomieANAT

Nasenflügelmasculin | Maskulinum m

aile du nez anatomie | AnatomieANAT
ailes de poulet

Hähnchenflügelpluriel | Plural pl

ailes de poulet
ailes de poulet grillés (ou Buffalo)

Chickenwingspluriel | Plural pl

ailes de poulet grillés (ou Buffalo)

Traduction Français-Allemand de "aile"

"aile" - traduction Allemand

„aile“: féminin

aile

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "aile"

Synonymes de "aile"