Traduction Espagnol-Allemand de "wust"

"wust" - traduction Allemand

Wüste
Femininum | femenino f <Wüste; Wüsten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
desierto
  • desiertoMaskulinum | masculino m
    Wüste auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Wüste auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
exemples
  • Wüsten bewohnend
    desertícola
    Wüsten bewohnend
  • jemanden in die Wüste schicken umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    poner ajemand | alguien alguien en la calle
    jemanden in die Wüste schicken umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • in der Wüste predigen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    predicar en desierto
    in der Wüste predigen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Wust
[vuːst]Maskulinum | masculino m <Wust(e)s> pejorativ, abwertend | despectivopej

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fárrago, mezcolanza
exemples
  • ein Wust von …
    un lío de …
    ein Wust von …
wüst
[vyːst]Adjektiv | adjetivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
desierto, desolado desordenado disipado, libertino grosero
  • desordenado
    wüst (≈ unordentlich)
    wüst (≈ unordentlich)
exemples
exemples
  • grosero
    wüst (≈ grob, derb)
    wüst (≈ grob, derb)
exemples
  • du siehst ja wüst aus! umgangssprachlich | uso familiarumg
    ¡vaya pinta que tienes! umgangssprachlich | uso familiarumg
    du siehst ja wüst aus! umgangssprachlich | uso familiarumg