Traduction Espagnol-Allemand de "seher"

"seher" - traduction Allemand

Sehen
Neutrum | neutro n <Sehens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vista, visión
  • vistaFemininum | femenino f
    Sehen
    visiónFemininum | femenino f
    Sehen
    Sehen
exemples
  • jemanden vom Sehen kennen
    conocer ajemand | alguien alguien de vista
    jemanden vom Sehen kennen
Seher
Maskulinum | masculino m <Sehers; Seher>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
profeta, vidente
  • profetaMaskulinum | masculino m
    Seher
    Seher
  • videnteMaskulinum | masculino m
    Seher Hellseher
    Seher Hellseher
sehen
[ˈzeːən]transitives Verb | verbo transitivo v/t <sieht; sah; gesehen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ver, mirar Autres exemples...
  • ver
    sehen allgemein | generalmenteallgemein (≈ auch | tambiéna. treffen)
    sehen allgemein | generalmenteallgemein (≈ auch | tambiéna. treffen)
  • mirar
    sehen (≈ ansehen)
    sehen (≈ ansehen)
exemples
  • zu sehen sein
    estar a la vista
    zu sehen sein
  • zu sehen sein (≈ ausgestellt sein)
    zu sehen sein (≈ ausgestellt sein)
  • ich habe sie kommen (ge)sehen
    ich habe sie kommen (ge)sehen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
exemples
sehen
[ˈzeːən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <sieht; sah; gesehen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ver bien/mal... mirar... a ver... ¡mira!... ¡no me digas!... ¿ves?...
exemples
  • gut/schlecht sehen
    ver bien/mal
    gut/schlecht sehen
  • mal sehen
    a ver
    mal sehen
  • sieh doch!
    ¡mira!
    sieh doch!
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) sehen mit präp
    miraretwas | alguna cosa, algo a/c
    aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) sehen mit präp
  • aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) sehen (≈ achten)
    fijarse enetwas | alguna cosa, algo a/c
    aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) sehen (≈ achten)
  • aus dem Fenster sehen
    mirar por la ventana
    aus dem Fenster sehen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
sehen
[ˈzeːən]reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <sieht; sah; gesehen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verse ya se la veía de estrella de cine
exemples
Seh…
in Zusammensetzungen | en palabras compuestas in Zssgn

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
óptico, visual
einsehen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
comprender, reconocer examinar ver, abarcar con la vista
  • comprender
    einsehen (≈ begreifen)
    einsehen (≈ begreifen)
  • reconocer
    einsehen Fehler
    einsehen Fehler
exemples
  • examinar
    einsehen Bücher, Akten
    einsehen Bücher, Akten
  • ver, abarcar con la vista
    einsehen (≈ überblicken)
    einsehen (≈ überblicken)
schwarzsehen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verlo negro keine direkte Übersetzung
  • verlo negro
    schwarzsehen (≈ pessimistisch sein)
    schwarzsehen (≈ pessimistisch sein)
exemples
  • keine direkte Übersetzung ver la televisión sin pagar el impuesto correspondiente
    schwarzsehen Fernsehen | televisiónTV
    schwarzsehen Fernsehen | televisiónTV
Hören
Neutrum | neutro n <Hörens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
audición, oído
  • audiciónFemininum | femenino f
    Hören
    Hören
  • oídoMaskulinum | masculino m
    Hören Gehör
    Hören Gehör
exemples
gemüßigt
Adverb | adverbio adv gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sentirse obligado a
exemples
  • sich gemüßigt sehen (oder | ood fühlen), zu (Infinitiv | infinitivoinf)
    sentirse obligado a (Infinitiv | infinitivoinf)
    sich gemüßigt sehen (oder | ood fühlen), zu (Infinitiv | infinitivoinf)
Gespenst
[gəˈʃpɛnst]Neutrum | neutro n <Gespenst(e)s; Gespenster>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fantasma, espectro
  • fantasmaMaskulinum | masculino m
    Gespenst auch | tambiéna. gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Gespenst auch | tambiéna. gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • espectroMaskulinum | masculino m
    Gespenst
    Gespenst
exemples
  • Gespenster sehen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    ver fantasmas
    Gespenster sehen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • überall Gespenster sehen
    antojársele a uno los dedos huéspedes
    überall Gespenster sehen
  • wie ein Gespenst aussehen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    parecer un espectro
    wie ein Gespenst aussehen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig