Traduction Espagnol-Allemand de "grand"

"grand" - traduction Allemand

Voulez-vous dire grana, grano ou gran?
grande
[ˈgrande]adjetivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
groß, Groß…, erwachsen, bedeutend
  • groß
    grande tamaño
    grande tamaño
  • Groß…
    grande
    grande
  • erwachsen
    grande (≈ adulto)
    grande (≈ adulto)
  • bedeutend
    grande (≈ importante)
    grande (≈ importante)
exemples
grande
[ˈgrande]masculino y femenino | Maskulinum und Femininum m/f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Großer
  • Große(r)masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    grande
    grande
exemples
  • grande (de España)
    (spanischer) Grandemasculino | Maskulinum m
    grande (de España)
  • grandesplural | Plural pl y pequeños
    Groß und Klein
    grandesplural | Plural pl y pequeños
Grand
Maskulinum | masculino m <Grand(e)s> norddeutsch | alemàn del Nortenordd

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
guijo
  • guijoMaskulinum | masculino m
    Grand Kies
    Grand Kies
dimensión
[dimenˈsĭɔn]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ausdehnung, Ausmaß, Dimension
  • Ausdehnungfemenino | Femininum f
    dimensión
    Dimensionfemenino | Femininum f
    dimensión
    dimensión
  • Ausmaßneutro | Neutrum n
    dimensión en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dimensión en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • -ionesplural | Plural pl
    Abmessungenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    -ionesplural | Plural pl
  • de grandes -iones
    großen Ausmaßes
    de grandes -iones
garceta
[garˈθeta]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Seidenreiher
  • Seidenreihermasculino | Maskulinum m
    garceta zoología | ZoologieZOOL
    garceta zoología | ZoologieZOOL
exemples
  • garceta grande
    Silberreihermasculino | Maskulinum m
    garceta grande
muy
[mŭi]adverbio | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sehr
exemples
tranco
[ˈtraŋko]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
langer Schritt
  • langer Schrittmasculino | Maskulinum m
    tranco
    tranco
exemples
  • a grandes trancos
    mit langen Schritten
    a grandes trancos
  • en dos trancos
    mit drei Schritten, schnell
    en dos trancos
  • a trancos uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    a trancos uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
cuan
[kŭan]adverbio | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wie sehr
  • wie (sehr)
    cuan
    cuan
exemples
rasgo
[ˈrrazɣo]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Strich, Wesens-, Charakterzug
  • Strichmasculino | Maskulinum m
    rasgo
    rasgo
  • Wesens-, Charakterzugmasculino | Maskulinum m
    rasgo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rasgo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
andarríos
[andaˈrrios]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bachstelze
  • Bachstelzefemenino | Femininum f
    andarríos zoología | ZoologieZOOL
    andarríos zoología | ZoologieZOOL
exemples
asumir
[asuˈmir]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
übernehmen, auf sich nehmen, akzeptieren
  • übernehmen
    asumir (≈ hacerse cargo)
    asumir (≈ hacerse cargo)
  • auf sich (acusativo | Akkusativacus) nehmen
    asumir responsabilidad, culpa
    asumir responsabilidad, culpa
  • akzeptieren
    asumir en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    asumir en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples