Traduction Espagnol-Allemand de "gebracht"
"gebracht" - traduction Allemand
bringen
[ˈbrɪŋən]transitives Verb | verbo transitivo v/t <brachte; gebracht>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- traerbringen (≈ herbringen)bringen (≈ herbringen)
- llevarbringen (≈ wegbringen, hinbringen)bringen (≈ wegbringen, hinbringen)
exemples
- jemanden ins Krankenhaus bringenllevar ajemand | alguien alguien al hospital
- traerbringen Glück, Unglück, Vorteilbringen Glück, Unglück, Vorteil
- bringen (≈ darbieten) Film
- dar, representabringen Theaterstückbringen Theaterstück
- interpretarbringen Musik | músicaMUS Liedbringen Musik | músicaMUS Lied
- sacarbringen (≈ veröffentlichen)bringen (≈ veröffentlichen)
- traerbringen Zeitungsartikel, Nachrichtbringen Zeitungsartikel, Nachricht
- conseguirbringen (≈ schaffen, erreichen)bringen (≈ schaffen, erreichen)
exemples
- an sich (Akkusativ | acusativoakk) bringen mit Präpositionenapropiarse de, apoderarse de
-
- jemanden umetwas | alguna cosa, algo etwas bringen
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
weit
[vaɪt]Adjektiv | adjetivo adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
weit
[vaɪt]Adverb | adverbio advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- weit gehend → voir „weitgehend,“ „weitreichend“weit gehend → voir „weitgehend,“ „weitreichend“
exemples
- weit verbreitet (≈ ausgedehnt)
-
-
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- lejosweit (≈ entfernt)weit (≈ entfernt)
exemples
- weit geschnitten Kleid
- largoweit zeitlichweit zeitlich
exemples
- weit fortgeschritten in der Entwicklung, in einem Prozess Medizin | medicinaMED
-
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- muchoweit (≈ weitaus)weit (≈ weitaus)
exemples
- weit mehr/bessermucho más/mejor
- weit übertreffensuperar en mucho
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
exemples
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
- zu weit gehen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig(pro)pasarse, extralimitarse, excederse
-
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples