Traduction Espagnol-Allemand de "einbuße"

"einbuße" - traduction Allemand

einbüßen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <trennbar | separablesep>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
perder
  • perder
    einbüßen
    einbüßen
einbüßen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <trennbar | separablesep>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
perder influencia desmerecer
exemples
Einbuße
Femininum | femenino f <Einbuße; Einbußen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pérdida, mengua
  • pérdidaFemininum | femenino f
    Einbuße anDativ | dativo dat
    menguaFemininum | femenino f (de)
    Einbuße anDativ | dativo dat
    Einbuße anDativ | dativo dat
exemples
Nimbus
[ˈnɪmbʊs]Maskulinum | masculino m <Nimbus; Nimbusse>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nimbo, aureola
  • nimboMaskulinum | masculino m
    Nimbus (≈ auch | tambiéna. Wolke)
    Nimbus (≈ auch | tambiéna. Wolke)
  • aureolaFemininum | femenino f
    Nimbus besonders | especialmentebesonders figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Nimbus besonders | especialmentebesonders figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
exemples
  • mit einem Nimbus umgeben
    mit einem Nimbus umgeben
  • mit einem Nimbus umgeben auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    mit einem Nimbus umgeben auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • seinen Nimbus einbüßen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    seinen Nimbus einbüßen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig