dasein

„Dasein“: Neutrum

Neutrum | neutro n <Daseins>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

ins Dasein treten gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

nacer

ins Dasein treten gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

transitives Verb | verbo transitivo v/t <-ete>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

sein Leben fristen

ganarse penosamente la vida, subsistir

sein Leben fristen
ein kümmerliches Dasein fristen

ir tirando malamente

ein kümmerliches Dasein fristen

[kampf]Maskulinum | masculino m <Kampf(e)s; Kämpfe>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

combateMaskulinum | masculino m
Kampf Militär, militärisch | miliciaMIL Sport | deporteSPORT

contiendaFemininum | femenino f
Kampf Militär, militärisch | miliciaMIL Sport | deporteSPORT

Kampf Militär, militärisch | miliciaMIL Sport | deporteSPORT
luchaFemininum | femenino f (por la existencia)
Kampf ums Dasein figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig meist | generalmentemeist

Kampf ums Dasein figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig meist | generalmentemeist

exemples

Kampf der Kulturen Politik | políticaPOL

choqueMaskulinum | masculino m de civilizaciones

Kampf der Kulturen Politik | políticaPOL
Kampf auf Leben und Tod

luchaFemininum | femenino f a muerte

Kampf auf Leben und Tod
Kampf bis aufs Messer

luchaFemininum | femenino f sin cuartel

Kampf bis aufs Messer
Kampf ums Dasein

luchaFemininum | femenino f por la existencia

Kampf ums Dasein
in ehrlichem Kampf wörtlich | literallit

en buena lid

in ehrlichem Kampf wörtlich | literallit
jemandem den Kampf ansagen

desafiar (oder | ood retar) ajemand | alguien alguien

jemandem den Kampf ansagen
jemandem den Kampf ansagen besonders | especialmentebesonders figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

declarar la guerra ajemand | alguien alguien

jemandem den Kampf ansagen besonders | especialmentebesonders figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
jemandem, einer Sache den Kampf ansagen

declarar la guerra ajemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c

jemandem, einer Sache den Kampf ansagen
jemanden zum Kampf stellen

obligar ajemand | alguien alguien a combatir

jemanden zum Kampf stellen
sich zum Kampf stellen

aceptar el combate

hacer frente al adversario

sich zum Kampf stellen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples