Traduction Espagnol-Allemand de "anstrengungen"

"anstrengungen" - traduction Allemand

Anstrengung
Femininum | femenino f <Anstrengung; Anstrengungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
esfuerzo
  • esfuerzoMaskulinum | masculino m
    Anstrengung
    Anstrengung
exemples
  • mit äußerster Anstrengung
    en un esfuerzo supremo
    mit äußerster Anstrengung
  • ohne Anstrengung
    sin esfuerzo
    ohne Anstrengung
krampfhaft
Adjektiv | adjetivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
convulsivo, espasmódico obstinado
  • obstinado
    krampfhaft Bemühungen usw figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    krampfhaft Bemühungen usw figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
exemples
  • krampfhafte Anstrengungen machen
    hacer esfuerzos desesperados
    krampfhafte Anstrengungen machen
  • krampfhaftes Lachen
    risaFemininum | femenino f convulsiva (oder | ood forzada)
    krampfhaftes Lachen
krampfhaft
Adverb | adverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
con empeño
  • con empeño
    krampfhaft figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    krampfhaft figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
exemples
  • sich krampfhaft bemühen (zuInfinitiv | infinitivo inf)
    empeñarse desesperadamente (enInfinitiv | infinitivo inf)
    sich krampfhaft bemühen (zuInfinitiv | infinitivo inf)
  • sich krampfhaft halten an (Akkusativ | acusativoacus)
    sich krampfhaft halten an (Akkusativ | acusativoacus)