„Schaukeln“: Neutrum SchaukelnNeutrum | neutro n <Schaukelns> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) balanceo, tambaleo, mecedura balanceoMaskulinum | masculino m Schaukeln auch | tambiéna. Nautik/Schifffahrt | marina, navegaciónSCHIFF Schaukeln auch | tambiéna. Nautik/Schifffahrt | marina, navegaciónSCHIFF tambaleoMaskulinum | masculino m Schaukeln Schaukeln meceduraFemininum | femenino f Schaukeln sanftes Schaukeln sanftes
„Schaukel“: Femininum Schaukel [ˈʃaʊkəl]Femininum | femenino f <Schaukel; Schaukeln> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) columpio columpioMaskulinum | masculino m Schaukel Schaukel
„schaukeln“: transitives Verb schaukelntransitives Verb | verbo transitivo v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) columpiar, balancear, mecer arreglar columpiar, balancear schaukeln (≈ schwingen) schaukeln (≈ schwingen) mecer schaukeln (≈ wiegen) schaukeln (≈ wiegen) arreglar schaukeln regeln umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig schaukeln regeln umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig exemples wir werden das Kind schon schaukeln! ¡ya lo arreglaremos! wir werden das Kind schon schaukeln! „schaukeln“: intransitives Verb schaukelnintransitives Verb | verbo intransitivo v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) columpiarse, mecerse, balancearse columpiarse, mecerse, balancearse schaukeln auch | tambiéna. Schiff schaukeln auch | tambiéna. Schiff