hos

"hos" - traduction Allemand

„hos“

[hos]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bei, an, zu, dabei, daneben

bei, an
hos

hos
zu
hos

hos
dabei, daneben
hos

hos

Exemples d'usage pour "hos"

få tid hos lægen

sich beim Arzt einen Termin geben lassen

få tid hos lægen

have noget hos (eller | oderod på) sig

noget | etwasetwas bei sich haben

have noget hos (eller | oderod på) sig

falde i unåde hos én

bei jemandem in Ungnade fallen

falde i unåde hos én

fedte sig ind hos én

sich bei jemandem einschmeicheln

fedte sig ind hos én

være i kridthuset hos én i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

bei jemandem einen Stein im Brett haben

være i kridthuset hos én i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

handle hos én

bei jemandem einkaufen

handle hos én

føle sig for hos én

bei jemandem auf den Busch klopfen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

føle sig for hos én

gøre sine hoser grønne hos én

sich bei jemandem lieb Kind machen

gøre sine hoser grønne hos én

sove hos én

bei (eller | oderod mit) jemandem schlafen

sove hos én

hjemme hos sig selv

bei sich zu Hause

hjemme hos sig selv

komme på gæsteri hos én

bei jemandem zu Besuch kommen

komme på gæsteri hos én

gå ud og ind hos én

bei jemandem ein und aus gehen

gå ud og ind hos én

føle sig for hos én

bei jemandem vorfühlen

føle sig for hos én

have en høj stjerne hos én

bei jemandem gut angeschrieben sein

bei jemandem einen Stein im Brett haben

have en høj stjerne hos én

indsmigre sig hos én

sich bei jemandem einschmeicheln

indsmigre sig hos én

Traduction Danois-Allemand de "hos"

"hos" - traduction Allemand

„hos“

hos

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "hos"

Synonymes de "hos"