Traduction Anglais-Allemand de "scavenge"

"scavenge" - traduction Allemand

scavenge
[ˈskævindʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • auflesen, aufsammeln
    scavenge collect American English | amerikanisches EnglischUS
    scavenge collect American English | amerikanisches EnglischUS
  • auftreiben, ergattern
    scavenge foodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
    scavenge foodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
  • durchstöbern (for nach)
    scavenge shopet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
    scavenge shopet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
  • reinigen, kehren, säubern
    scavenge streetset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    scavenge streetset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (ausdemonstrative | demonstrativ dem Zylinder eines Verbrennungsmotors) ausfegen, -spülen
    scavenge engineering | TechnikTECH gases
    scavenge engineering | TechnikTECH gases
  • reinigen, läutern
    scavenge engineering | TechnikTECH metal
    scavenge engineering | TechnikTECH metal
scavenge
[ˈskævindʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • nach wiederverwertbaren Sachen suchen
    scavenge look for reusable objects
    scavenge look for reusable objects
exemples
  • to scavenge forsomething | etwas sth
    nachsomething | etwas etwas (herum)suchen (in indative (case) | Dativ dat)
    to scavenge forsomething | etwas sth
  • (die) Straßen reinigen
    scavenge clean streets
    scavenge clean streets
  • gereinigt werden
    scavenge engineering | TechnikTECH of gases
    scavenge engineering | TechnikTECH of gases
Er hat einen Zaun; er hat eine Tür zurechtgeschliffen; er hat neue Ziegel auf dem Dach.
He's got a fence; he scavenged a door; he's got new tile on the roof.
Source: TED
Es gibt dokumentierte Fälle von manueller Reinigung sogar in großen Städten/ Dörfern.
There are documented cases of manual scavenging even in big towns/ villages.
Source: GlobalVoices
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :