Traduction Anglais-Allemand de "rape"

"rape" - traduction Allemand

rape
[reip]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vergewaltigung, Notzucht Entführung, Raub Raub, Beraubung
exemples
  • rape and murder
    rape and murder
  • the rape of a country figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Vergewaltigung eines Landes
    the rape of a country figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • rape of resources
    Raubbau an natürlichen Ressourcen
    rape of resources
  • Entführungfeminine | Femininum f
    rape abduction obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Raubmasculine | Maskulinum m
    rape abduction obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rape abduction obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Raubmasculine | Maskulinum m
    rape theft obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Beraubungfeminine | Femininum f
    rape theft obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rape theft obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
exemples
  • “The Rape of the Lock”
    „Der Lockenraub“ (Gedicht von Pope)
    “The Rape of the Lock”
rape
[reip]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vergewaltigen rauben plündern, ausrauben
  • (etwas) rauben
    rape steal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rape steal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • plündern, ausrauben
    rape rare | seltenselten townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    rape rare | seltenselten townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
rape
[reip]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vergewaltigung Notzucht begehen rauben
  • rauben
    rape rob obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rape rob obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Ist es einfacher, Vergewaltigung zu missbilligen, wenn sie woanders stattfindet?
Is it easier to condemn rape when it happens elsewhere?
Source: GlobalVoices
Frauen sind entsetzlichen Gräueltaten wie Gewalt, Vergewaltigung und noch Schlimmerem ausgesetzt.
Women are exposed to horrifying acts of cruelty such as violence, rape and even worse things.
Source: Europarl
Direkt neben einer petrochemischen Anlage wird sehr ertragreicher Raps angebaut.
Very high-yield oil seed rape grows right next to an existing petrochemical industry.
Source: Europarl
Source
rape
[reip]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
VerwaltungsBezirk
  • Gaumasculine | Maskulinum mor | oder od (Verwaltungs)Bezirkmasculine | Maskulinum m in Sussex
    rape history | GeschichteHIST district
    rape history | GeschichteHIST district
Ist es einfacher, Vergewaltigung zu missbilligen, wenn sie woanders stattfindet?
Is it easier to condemn rape when it happens elsewhere?
Source: GlobalVoices
Frauen sind entsetzlichen Gräueltaten wie Gewalt, Vergewaltigung und noch Schlimmerem ausgesetzt.
Women are exposed to horrifying acts of cruelty such as violence, rape and even worse things.
Source: Europarl
Direkt neben einer petrochemischen Anlage wird sehr ertragreicher Raps angebaut.
Very high-yield oil seed rape grows right next to an existing petrochemical industry.
Source: Europarl
Source
rape
[reip]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Raps
  • Rapsmasculine | Maskulinum m
    rape botany | BotanikBOT Brassica napus
    rape botany | BotanikBOT Brassica napus
Ist es einfacher, Vergewaltigung zu missbilligen, wenn sie woanders stattfindet?
Is it easier to condemn rape when it happens elsewhere?
Source: GlobalVoices
Frauen sind entsetzlichen Gräueltaten wie Gewalt, Vergewaltigung und noch Schlimmerem ausgesetzt.
Women are exposed to horrifying acts of cruelty such as violence, rape and even worse things.
Source: Europarl
Direkt neben einer petrochemischen Anlage wird sehr ertragreicher Raps angebaut.
Very high-yield oil seed rape grows right next to an existing petrochemical industry.
Source: Europarl
Source
rape
[reip]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Trester, Treber Standfass
  • Tresterplural | Plural pl
    rape grape residue
    Treberplural | Plural pl
    rape grape residue
    rape grape residue
  • Standfassneuter | Neutrum n
    rape container used in vinegar production
    rape container used in vinegar production
statutory rape
Vergewaltigung eineror | oder od eines Minderjährigen
statutory rape
Ist es einfacher, Vergewaltigung zu missbilligen, wenn sie woanders stattfindet?
Is it easier to condemn rape when it happens elsewhere?
Source: GlobalVoices
Frauen sind entsetzlichen Gräueltaten wie Gewalt, Vergewaltigung und noch Schlimmerem ausgesetzt.
Women are exposed to horrifying acts of cruelty such as violence, rape and even worse things.
Source: Europarl
Direkt neben einer petrochemischen Anlage wird sehr ertragreicher Raps angebaut.
Very high-yield oil seed rape grows right next to an existing petrochemical industry.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :