Traduction Anglais-Allemand de "feud"

"feud" - traduction Allemand

feud
[fjuːd]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Fehde Streit
  • Fehdefeminine | Femininum f
    feud
    feud
exemples
  • to be in a feud withsomebody | jemand sb
    mit jemandem in Fehde liegen
    to be in a feud withsomebody | jemand sb
  • Streitmasculine | Maskulinum m
    feud quarrel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    feud quarrel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
feud
[fjuːd]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich befehden
Die ganze Nacht ein Fest und Fehde in der Früh.
Feast all night and feud in the morning.
Source: Tatoeba
Vom ersten Tag an wurde die Koalition von Kämpfen zerrissen.
From day one, the coalition was riven by feuds.
Source: News-Commentary
Ethnische und religiöse Auseinandersetzungen sind inzwischen überall im Lande an der Tagesordnung.
Ethnic and religious feuds are now the order of the day across the country.
Source: Europarl
Source
feud
[fjuːd]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Lehensgut
  • Lehen(sgut)neuter | Neutrum n
    feud legal term, law | RechtswesenJUR fief
    feud legal term, law | RechtswesenJUR fief
lineal feud
Erbfehde
lineal feud
a long-standing feud
eine alte Fehde
a long-standing feud
the feud smoldered
die Feindschaft schwelte weiter
the feud smoldered
Die ganze Nacht ein Fest und Fehde in der Früh.
Feast all night and feud in the morning.
Source: Tatoeba
Vom ersten Tag an wurde die Koalition von Kämpfen zerrissen.
From day one, the coalition was riven by feuds.
Source: News-Commentary
Ethnische und religiöse Auseinandersetzungen sind inzwischen überall im Lande an der Tagesordnung.
Ethnic and religious feuds are now the order of the day across the country.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :