Traduction Allemand-Turc de "legen"

"legen" - traduction Turc

legen
transitives Verb | geçişli fiil v/t <haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
koymak, yatırmak, yumurtlamak
exemples
legen
reflexives Verb | dönüşlü fiil v/r <haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
yatmak... yatışmak... geçmek...
exemples
  • sich legen
    sich legen
  • sich legen übertragen, bildlich | mecazifig
    sich legen übertragen, bildlich | mecazifig
  • sich legen Schmerz
    sich legen Schmerz
den Grundstein legen zu
temelini atmak (-in)
den Grundstein legen zu
etwas | bir şey(i)etwas auf die Seite legen
para biriktirmek/arttırmak
etwas | bir şey(i)etwas auf die Seite legen
Nachdruck legen auf
vurgulamak (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk -i)
Nachdruck legen auf
jedes Wort auf die Goldwaage legen
her kelimeyi mihenge vurmak
jedes Wort auf die Goldwaage legen
schlafen gehen, sich schlafen legen
yatmaya gitmek, yatmak
schlafen gehen, sich schlafen legen
etwas | bir şey(i)etwas ad acta legen
bş-in dosyasını kapatmak
etwas | bir şey(i)etwas ad acta legen
aus der Hand legen
aus der Hand legen
auf Halde legen
auf Halde legen
zu den Akten legen
dosyasını kapatmak (-in)
zu den Akten legen
etwas | bir şey(i)etwas auf die hohe Kante legen
bş-i biriktirmek
bş-i bir kenara ayırmak
etwas | bir şey(i)etwas auf die hohe Kante legen
etwas | bir şey(i)etwas auf Eis legen
bş-i dondurmak
etwas | bir şey(i)etwas auf Eis legen
jemandemetwas | bir şey(i) etwas zur Last legen
jemanden | biri(si)nibiri(si)ni bş-le suçlamak
jemandemetwas | bir şey(i) etwas zur Last legen
jemanden an die Kette legen
jemanden | biri(si)nibiri(si)ni zincire vurmak
jemanden an die Kette legen
jemandem das Handwerk legen
jemandes | biri(si)ninbiri(si)nin (kötü) işlerine son vermek
jemandem das Handwerk legen
jemanden aufs Kreuz legen
jemanden | biri(si)nibiri(si)ni aldatıp zarara sokmak
jemanden aufs Kreuz legen
Gewicht legen auf
ağırlık/önem vermek (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk -e)
Gewicht legen auf
bitte, legen Sie (hier) ab!
buyurun, üstünüzdekileri (şuraya) çıkarın!
bitte, legen Sie (hier) ab!
an den Tag legen
ortaya koymak, göstermek
an den Tag legen
jemandemetwas | bir şey(i) etwas ans Herz legen
jemandem | biri(si)nebiri(si)ne bş-i tavsiye etmek
jemandemetwas | bir şey(i) etwas ans Herz legen
großen (wenig) Wert legen auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk)
bir şeye büyük (az) önem vermek
großen (wenig) Wert legen auf (Akkusativ | -i hali, belirtme durumuakk)

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :