„trav“: Neutrum, sächlich trav [trɑːv] (Neutrum, sächlichn) <-et/-en; keinPlural, Mehrzahl pl> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Trab TrabMaskulinum, männlich m trav trav exemples hjälpa någon på traven figurativ, in übertragenem Sinnfig jemandem auf die Sprünge helfen, jemanden auf Trab bringen hjälpa någon på traven figurativ, in übertragenem Sinnfig rida i trav (im) Trab reiten rida i trav sätta i trav in Trab setzen sätta i trav
„trava“: transitives Verb, transitives Zeitwort travatransitives Verb, transitives Zeitwort v/t <1> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) aufschichten, aufstapeln aufschichten, aufstapeln trava trava „trava“: intransitives Verb, intransitives Zeitwort travaintransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <1> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) traben traben trava trava
„travare“: Substantiv, Hauptwort travareSubstantiv, Hauptwort s <-n; travare> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Traber, Traberpferd TraberMaskulinum, männlich m travare TraberpferdNeutrum, sächlich n travare travare
„trave“: Substantiv, Hauptwort traveSubstantiv, Hauptwort s <-n; -ar> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Stoß, Haufen StoßMaskulinum, männlich m trave HaufenMaskulinum, männlich m trave trave
„hjälpa“: transitives Verb hjälpatransitives Verb, transitives Zeitwort v/t,intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <2> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) helfen, Hilfe leisten helfen, Hilfe leisten (någon jemandem) hjälpa hjälpa exemples jag kan inte hjälpa det ich kann nichts dafür jag kan inte hjälpa det hjälpa någon till något jemandem zu etwas verhelfen hjälpa någon till något hjälpa någon på traven figurativ, in übertragenem Sinnfig jemanden auf Trab bringen hjälpa någon på traven figurativ, in übertragenem Sinnfig hjälpa någon vidare jemandem weiterhelfen hjälpa någon vidare masquer les exemplesmontrer plus d’exemples „hjälpa“: Partikelverb hjälpaPartikelverb v/p <2> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) jemandem aus dem/in den Mantel helfen... mithelfen... bei etwas behilflich sein... aufhelfen... nachhelfen... jemandem hinüberhelfen... exemples hjälpa någon av/'på med rocken jemandem aus dem/in den Mantel helfen hjälpa någon av/'på med rocken hjälpa till mithelfen aushelfen hjälpa till hjälpa till med något bei etwas behilflich sein hjälpa till med något hjälpa upp aufhelfen (någon jemandem) hjälpa upp hjälpa upp nachhelfen (någotDativ, 3. Fall dat) hjälpa upp hjälpa någon över jemandem hinüberhelfen hjälpa någon över hjälpa någon över figurativ, in übertragenem Sinnfig jemandem hinweghelfen über (Akkusativ, 4. Fallakk) hjälpa någon över figurativ, in übertragenem Sinnfig masquer les exemplesmontrer plus d’exemples