Traduction Allemand-Suédois de "kallelsen"

"kallelsen" - traduction Suédois

kalla
[˅kala]transitives Verb, transitives Zeitwort v/t <1>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nennen, heißen, berufen, vorladen
  • nennen, heißen
    kalla
    kalla
  • (be)rufen
    kalla
    kalla
  • vorladen
    kalla Jura, RechtswesenJUR
    kalla Jura, RechtswesenJUR
exemples
kalla
[˅kala]Partikelverb v/p <1>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hervorrufen jemanden zu sich rufen
exemples
  • kalla fram
    kalla fram
  • kalla någon 'till sig
    jemanden zu sich rufen
    kalla någon 'till sig
kallas
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <Deponensdep 1>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
heißen, genannt werden
kall
Neutrum, sächlich n <-et; kall>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Berufung, Beruf, Lebensaufgabe, Amt
  • BerufungFemininum, weiblich f
    kall
    LebensaufgabeFemininum, weiblich f
    kall
    kall
  • BerufMaskulinum, männlich m
    kall
    kall
  • AmtNeutrum, sächlich n
    kall
    kall
kall
[kal]Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kalt, kühl
exemples
kallelse
[˅kaləlsə]Substantiv, Hauptwort s <-n; -r>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Einladung, Ruf, Berufung, Vor-Ladung
  • EinladungFemininum, weiblich f
    kallelse
    RufMaskulinum, männlich m
    kallelse
    BerufungFemininum, weiblich f
    kallelse
    kallelse
  • (Vor-)LadungFemininum, weiblich f
    kallelse Jura, RechtswesenJUR
    kallelse Jura, RechtswesenJUR
s.k.
Abkürzung abk (= så kallad)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sog.
Kalle Anka
[ˈkalə ˅aŋka] <invariabel, unveränderlichinv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Donald Duck
  • Donald Duck
    Kalle Anka
    Kalle Anka
kåre
[˅koːrə]Substantiv, Hauptwort s <-n; -ar>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mich überläuft es kalt
exemples
  • det går kalla kårar över ryggen på mig
    mich überläuft es kalt
    det går kalla kårar över ryggen på mig
rygg
[ryg]Substantiv, Hauptwort s <-en; -ar>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rücken
  • RückenMaskulinum, männlich m
    rygg
    rygg
exemples
  • hålla någon om ryggen figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemandem den Rücken decken, jemandem Halt geben
    hålla någon om ryggen figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • skjuta rygg
    einen Buckel machen, den Rücken krümmen
    skjuta rygg
  • gå bakom ryggen på någon figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden hintergehen
    gå bakom ryggen på någon figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples