Traduction Allemand-Suédois de "hattarna"

"hattarna" - traduction Suédois

hatt
[hat]Substantiv, Hauptwort s <-en; -ar>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Hut
  • HutMaskulinum, männlich m
    hatt
    hatt
exemples
  • hög hatt
    ZylinderMaskulinum, männlich m
    ZylinderhutMaskulinum, männlich m
    hög hatt
  • vara karl för sin hatt
    seinen Mann stehen
    vara karl för sin hatt
  • vara lite i hatten umgangssprachlichumg
    einen in der Krone haben
    vara lite i hatten umgangssprachlichumg
hatta
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <1>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ziellos sein
hattig
[˅hatig]Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kopflos, ziellos
karl
[kɑːr]Substantiv, Hauptwort s <-en; -ar>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Mann, Mannsbild, Kerl
  • MannMaskulinum, männlich m
    karl
    KerlMaskulinum, männlich m
    karl
    karl
  • MannsbildNeutrum, sächlich n
    karl
    karl
exemples
  • det är han karl till
    er ist der Mann dazu, er hat das Zeug dazu
    det är han karl till
  • vara karl för sin hatt
    seinen Mann stehen
    vara karl för sin hatt
vem
[vem]Interrogativpronomen, Fragefürwort int pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wer, wen, wem
exemples
  • vems
    vems
  • vem som
    wer
    vem som
  • vem som helst
    jeder(mann), wer auch immer
    jeder x-Beliebige
    vem som helst
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
kännas
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <Deponensdep 2>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich anfühlen, merken, spüren
exemples
  • det känns att…
    man merkt/spürt, dass …
    det känns att…
  • det känns kallt (i rummet)
    es kommt mir kalt vor (im Zimmer)
    det känns kallt (i rummet)
  • det känns skönt
    es ist angenehm, es tut wohl
    det känns skönt
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
kännas
Partikelverb v/p <Deponensdep 2>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
anerkennen verleugnen wem gehört dieser Hut?
exemples