Traduction Allemand-Italien de "lautestes"

"lautestes" - traduction Italien

laut
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
forte alto rumoroso Autres exemples...
  • forte
    laut laut tönend
    laut laut tönend
exemples
  • alto
    laut mit hoher Lautstärke
    laut mit hoher Lautstärke
exemples
exemples
exemples
  • etwas | qualcosaetwas laut werden lassen
    far sapere qc
    etwas | qualcosaetwas laut werden lassen
laut
Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
forte ad alto volume rumorosamente
exemples
exemples
exemples
läutern
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
purificare, depurare
läutern
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
purificarsi
exemples
  • sich läutern
    purificarsi
    sich läutern
Laut
Maskulinum | maschile m <-[e]s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
suono rumore grido Autres exemples...
  • suonoMaskulinum | maschile m
    Laut
    Laut
exemples
  • rumoreMaskulinum | maschile m
    Laut Geräusch
    Laut Geräusch
  • gridoMaskulinum | maschile m
    Laut Ruf
    Laut Ruf
exemples
lt.
Abkürzung | abbreviazione abk (= laut)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ai sensi di
  • ai sensi di
    lt.
    lt.
Laute
Femininum | femminile f <-; -n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
liuto
  • liutoMaskulinum | maschile m
    Laute
    Laute
laut
Präposition, Verhältniswort | preposizione präp <mit Genitiv | con genitivo+genund | e u.Dativ | dativo dat>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
secondo
exemples
läuten
transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
suonare
exemples
  • an der Tür läuten
    suonare alla porta
    an der Tür läuten
  • hat es geläutet?
    hanno suonato?
    hat es geläutet?
  • (vonetwas | qualcosa etwas) läuten hören, dass …
    (su qc) sentir dire che …
    (vonetwas | qualcosa etwas) läuten hören, dass …
lauter
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
puro sincero schietto
  • puro
    lauter
    lauter
lauter
Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
solo, soltanto
lauten
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
suonare Autres exemples...
exemples
exemples
  • aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) lauten
    parlare di qc
    aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) lauten
  • das Urteil lautet auf drei Jahre
    la sentenza è di condanna a tre anni
    das Urteil lautet auf drei Jahre
exemples
  • auf jemanden lauten Rechtswesen | dirittoJUR Handel | commercioHANDEL
    auf jemanden lauten Rechtswesen | dirittoJUR Handel | commercioHANDEL
Dorsal
Maskulinum | maschile m <-[e]s; -e> Sprachwissenschaft | linguisticaLING

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dorsale
  • dorsaleFemininum | femminile f
    Dorsal(laut)
    Dorsal(laut)