Traduction Allemand-Grec de "geben"

"geben" - traduction Grec

geben
transitives Verb | μεταβατικό ρήμα v/t <gibt; gab; gegeben; Hilfsverb haben | βοηθητικό ρήμα habenh.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
δίνω, προσφέρω, δίνω, παρέχω, παραδίδω, κάνω
exemples
  • Unterricht/Nachhilfe geben
    παραδίδω μάθημα/ιδιαίτερο
    Unterricht/Nachhilfe geben
  • geben Sie mir bitte Herr … am Telefon
    μου δίνετε σας παρακαλώ τον κύριο…
    geben Sie mir bitte Herr … am Telefon
  • gib doch nicht immer so einen Mist von dir umgangssprachlich | οικείοumg
    σταμάτα να λες ανοησίες
    gib doch nicht immer so einen Mist von dir umgangssprachlich | οικείοumg
geben
intransitives Verb | αμετάβατο ρήμα v/i <gibt; gab; gegeben; Hilfsverb haben | βοηθητικό ρήμα habenh.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
μοιράζω
geben
unpersönliches Verb | απρόσωπο ρήμα v/unpers <gibt; gab; gegeben; Hilfsverb haben | βοηθητικό ρήμα habenh.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
έχει... πού έχει …;... τι γίνεται;... δεν το πιστεύω!...
exemples
  • es gibt
    έχει (+Akkusativ | +αιτιατική+akk)
    υπάρχει/υπάρχουν (+Nominativ | +ονομαστική+nom)
    es gibt
  • wo gibt es …?
    πού έχει …;
    wo gibt es …?
  • was gibt es? umgangssprachlich | οικείοumg
    τι γίνεται;
    was gibt es? umgangssprachlich | οικείοumg
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
geben
reflexives Verb | αυτοπαθές ρήμα v/r <gibt; gab; gegeben; Hilfsverb haben | βοηθητικό ρήμα habenh.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
υποκρίνομαι υποκρίνομαι τον ανήσυχο ζαλίζομαι λίγο αλλά θα μου περάσει
exemples
eine Gastrolle geben
eine Gastrolle geben
jemandem eine Chance geben
δίνω μια ευκαιρία (σε)
jemandem eine Chance geben
auf die Post® geben
auf die Post® geben
jemandem Recht geben
jemandem Recht geben
jemandem Auskunft geben
jemandem Auskunft geben
Acht geben
Acht geben
jemandem eine Handhabe geben
jemandem eine Handhabe geben
Entwarnung geben
δίνω σήμα λήξης συναγερμού
Entwarnung geben
Nachhilfestunden geben
κάνω ιδιαίτερο
keinen Mucks von sich geben
keinen Mucks von sich geben
sein Jawort geben
λέω (το) ναι
sein Jawort geben
Fersengeld geben
βγάζω φτερά
Fersengeld geben
neuen Auftrieb geben
neuen Auftrieb geben
Anlass geben
δίνω αφορμή (zu για)
Anlass geben
seinen Ausstand geben
διοργανώνω αποχαιρετιστήρια γιορτή
seinen Ausstand geben
etwas in Reparatur geben
δίνω κάτι για επισκευή
etwas in Reparatur geben
jemandem einen Kredit geben
δίνω σε κάποιον τα εύσημα
jemandem einen Kredit geben

"Geben" - traduction Grec

Geben
Neutrum, sächlich | ουδέτερο n <-s>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
δόσιμο, μοιρασιά, δόση, μοίρασμα
  • δόσιμοNeutrum, sächlich | ουδέτερο n
    Geben
    δόσηFemininum, weiblich | θηλυκό f
    Geben
    Geben
  • μοιρασιάFemininum, weiblich | θηλυκό f
    Geben der Karten
    μοίρασμαNeutrum, sächlich | ουδέτερο n
    Geben der Karten
    Geben der Karten

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :