liebte - traduction Français – dictionnaire Allemand-Français Langenscheidt

„Nervenkitzel“: Maskulinum

Maskulinum | masculin m umgangssprachlich | familierumg

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

sie liebt den Nervenkitzel

elle aime les sensations fortes

sie liebt den Nervenkitzel

transitives Verb | verbe transitif v/t

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

es lieben, etwas zu tun

aimer faireetwas | quelque chose qc

es lieben, etwas zu tun
jemanden lieben sexuell

faire l’amour avecjemand | quelqu’un qn

jemanden lieben sexuell
jemanden abgöttisch lieben

adorerjemand | quelqu’un qn

jemanden abgöttisch lieben
jemanden abgöttisch lieben pejorativ, abwertend | péjoratifpej

idolâtrerjemand | quelqu’un qn

jemanden abgöttisch lieben pejorativ, abwertend | péjoratifpej
jemanden heiß und innig lieben

aimer passionnémentjemand | quelqu’un qn

aimerjemand | quelqu’un qn à la folie

jemanden heiß und innig lieben
jemanden zärtlich lieben

aimer tendrementjemand | quelqu’un qn

être plein de tendresse pourjemand | quelqu’un qn

jemanden zärtlich lieben

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

reflexives Verb | verbe réfléchi v/r

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

sich lieben sich selbstoder | ou od einander

s’aimer

sich lieben sich selbstoder | ou od einander
sich lieben sexuell

faire l’amour

sich lieben sexuell
sich lieben (≈ zärtlich)

se chérir

sich lieben (≈ zärtlich)
was sich liebt, das neckt sich sprichwörtlich | proverbesprichw

qui s’aime, se chamaille

was sich liebt, das neckt sich sprichwörtlich | proverbesprichw

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples