Traduction Allemand-Français de "formelles"

"formelles" - traduction Français

formellement
[fɔʀmɛlmɑ̃]adverbe | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aus-, nachdrücklich formal, formell
exemples
  • formal
    formellement (≈ en considérant la forme)
    formellement (≈ en considérant la forme)
  • formell
    formellement
    formellement
formel
[fɔʀmɛl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <formelle>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ausdrücklich, strikt, entschieden, eindeutig formell, förmlich formal
exemples
  • formell
    formel (≈ de pure forme)
    formel (≈ de pure forme)
  • förmlich
    formel
    formel
  • formal
    formel (≈ relatif à la forme)
    formel (≈ relatif à la forme)
formell
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
formel
formell
Adverb | adverbe adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
selon les formes, les règles
  • selon les formes, les règles
    formell
    formell
opposer
[ɔpoze]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gegenüberstellen, entgegenstellen entgegenhalten, -setzen, einlegen gegenüberstellen, vergleichen mit
  • gegenüberstellen (jemandem, einer Sache)
    opposer àquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc (≈ mettre en face)
    opposer àquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc (≈ mettre en face)
  • entgegenstellen
    opposer àdatif | Dativ dat pour faire obstacle
    opposer àdatif | Dativ dat pour faire obstacle
exemples
exemples
opposer
[ɔpoze]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich jemandem... einer Sache im Wege stehen... auseinandergehen... ich bin strikt dagegen... was steht Ihrer Abreise im Wege... gegenteiliger...
exemples
exemples
  • s’opposer àquelque chose | etwas qc chose, situation
    einer Sache (datif | Dativdat) im Wege stehen, entgegenstehen
    s’opposer àquelque chose | etwas qc chose, situation
  • qu’est-ce qui s’oppose à votre départ?
    was steht Ihrer Abreise im Wege, entgegen?
    was hindert Sie daran abzureisen?
    qu’est-ce qui s’oppose à votre départ?
exemples