Traduction Allemand-Français de "essens"

"essens" - traduction Français

Voulez-vous dire Essenz?
Esse
[ˈɛsə]Femininum | féminin f <Esse; Essen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
cheminée
Esser
Maskulinum | masculin m <Essers; Esser>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mangeur
  • mangeurMaskulinum | masculin m
    Esser
    Esser
exemples
essen
[ˈɛsən]transitives Verb | verbe transitif v/t &intransitives Verb | verbe intransitif v/i <du isst; er isst; aß; gegessen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
manger, prendre son repas
exemples
Essen
Neutrum | neutre n <Essens; Essen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
repas, nourriture
  • repasMaskulinum | masculin m
    Essen (≈ Mahlzeit)
    Essen (≈ Mahlzeit)
  • nourritureFemininum | féminin f
    Essen (≈ Nahrung)
    Essen (≈ Nahrung)
exemples
Widerwille
Maskulinum | masculin m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
répugnance, aversion
  • répugnanceFemininum | féminin f (pour)
    Widerwille gegen
    Widerwille gegen
  • aversionFemininum | féminin f (pour, contre)
    Widerwille (≈ Abneigung)
    Widerwille (≈ Abneigung)
exemples
  • mit Widerwillen essen auch | aussia. umgangssprachlich | familierumg
    manger du bout des dents
    mit Widerwillen essen auch | aussia. umgangssprachlich | familierumg
unmanierlich
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
qui n’a pas de bonnes manières, de savoir-vivre
  • qui n’a pas de bonnes manières, de savoir-vivre
    unmanierlich
    unmanierlich
unmanierlich
Adverb | adverbe adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ne pas savoir se tenir convenablement à table
exemples
fettarm
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
peu gras, allégé, maigre, écrémé
  • peu gras
    fettarm
    fettarm
  • allégé
    fettarm Käse, Joghurt
    fettarm Käse, Joghurt
  • maigre
    fettarm
    fettarm
  • écrémé
    fettarm Milch
    fettarm Milch
fettarm
Adverb | adverbe adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ne pas manger gras
exemples
lukullisch
[luˈkʊlɪʃ]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
somptueux
exemples
Abendbrot
Neutrum | neutre n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dîner
  • dînerMaskulinum | masculin m
    Abendbrot
    Abendbrot
exemples
Todesverachtung
Femininum | féminin f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mépris de la mort
  • méprisMaskulinum | masculin m de la mort
    Todesverachtung
    Todesverachtung
exemples
  • etwas mit Todesverachtung essen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
    mangeretwas | quelque chose qc stoïquement
    etwas mit Todesverachtung essen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum