Allemand Français

Traduction Allemand-Français de "Lippe"

"Lippe" - traduction Français

„Lippe“: Femininum

Lippe

[ˈlɪpə]Femininum | féminin f <Lippe; Lippen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

lèvreFemininum | féminin f
Lippe

Lippe

exemples

eine Lippe riskieren umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

ouvrir sa grande gueule umgangssprachlich | familierumg

eine Lippe riskieren umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
sie konnte kein Wort über die Lippen bringen

elle n’a pas pu prononcer un seul mot

sie konnte kein Wort über die Lippen bringen
sich (Dativ | datifdat) auf die Lippen beißen

se mordre les lèvres

sich (Dativ | datifdat) auf die Lippen beißen
das soll nicht über meine Lippen kommen

cela ne sortira pas de ma bouche

das soll nicht über meine Lippen kommen
an jemandes Lippen hängen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

être suspendu aux lèvres dejemand | quelqu’un qn

an jemandes Lippen hängen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
jemandem etwas von den Lippen ablesen

lireetwas | quelque chose qc sur les lèvres dejemand | quelqu’un qn

jemandem etwas von den Lippen ablesen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "Lippe"

sich (Dativ | datifdat) die Lippe aufbeißen

s’ouvrir, se fendre la lèvre

sich (Dativ | datifdat) die Lippe aufbeißen

Synonymes de "Lippe"

Klappe (ugs.), Mundwerk, Schnauze (ugs.), Schnute (ugs.)

© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !