zählen

"zählen" - traduction Espagnol

„zählen“: transitives Verb

transitives Verb | verbo transitivo v/t

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

die Stimmen zählen bei Wahlen

escrutar, hacer el escrutinio

die Stimmen zählen bei Wahlen
10 Jahre zählen Alter

tener (oder | ood contar) diez años (de edad)

10 Jahre zählen Alter
jemanden zu seinen Freunden zählen

contar ajemand | alguien alguien entre sus amigos

jemanden zu seinen Freunden zählen

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

er tut, als ob er nicht bis drei zählen könnte

se hace la mosca (oder | ood mosquita) muerta

er tut, als ob er nicht bis drei zählen könnte

bis zehn zählen

bis zehn zählen

man kann bei ihm die Rippen zählen

está en los huesos

man kann bei ihm die Rippen zählen

sie kann nicht bis drei zählen

no sabe cuántos son dos y dos

sie kann nicht bis drei zählen

mit zu den besten Schülern zählen

estar entre los mejores alumnos

mit zu den besten Schülern zählen

ehe man bis drei zählen konnte

en un santiamén, en un abrir y cerrar de ojos

ehe man bis drei zählen konnte