aus der Reihe tanzenfigurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
etwas | alguna cosa, algoetwas (nicht) auf die Reihe kriegen(≈ bewältigen)umgangssprachlich | uso familiarumgfigurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
(no) apañárselas para (hacer)etwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas (nicht) auf die Reihe kriegen(≈ bewältigen)umgangssprachlich | uso familiarumgfigurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig