Traduction Allemand-Espagnol de "preguntas"

"preguntas" - traduction Espagnol

pregunta
[preˈɣunta]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Frage
  • Fragefemenino | Femininum f
    pregunta
    pregunta
exemples
  • hacer una pregunta
    eine Frage stellen
    hacer una pregunta
  • concursomasculino | Maskulinum m de preguntas y respuestas
    Frage- und Antwortspielneutro | Neutrum n
    Quizneutro | Neutrum n
    concursomasculino | Maskulinum m de preguntas y respuestas
  • estar a la cuarta pregunta uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    estar a la cuarta pregunta uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
capcioso
[kaβˈθĭoso]adjetivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verfänglich
exemples
asaetear
[asaeteˈar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit Pfeilen beschießen, bombardieren
  • mit Pfeilen beschießen
    asaetear
    asaetear
  • bombardieren (mit)
    asaetear a, con en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    asaetear a, con en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • asaetear a (o | odero con) preguntas
    mit Fragen bestürmen
    asaetear a (o | odero con) preguntas
atosigar
[atosiˈɣar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
drängen, hetzen, treiben
exemples
  • atosigar aalguien | jemand alguien con (o | odero a) preguntas
    jemandem mit Fragen zusetzen
    atosigar aalguien | jemand alguien con (o | odero a) preguntas
  • atosigar aalguien | jemand alguien con (o | odero a) preguntas uso familiar | umgangssprachlichfam
    jemanden mit Fragen löchern
    atosigar aalguien | jemand alguien con (o | odero a) preguntas uso familiar | umgangssprachlichfam
freír
[freˈir]verbo transitivo | transitives Verb v/t <participio pasado | Partizip Perfektpp frito>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
braten, frittieren
exemples
  • freír aalguien | jemand alguien a preguntas uso familiar | umgangssprachlichfam
    jemanden ausquetschen, jemanden mit Fragen bombardieren
    freír aalguien | jemand alguien a preguntas uso familiar | umgangssprachlichfam
ruego
[ˈrrŭeɣo]verbo transitivo | transitives Verb v/t /verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • ruego → voir „rogar“
    ruego → voir „rogar“
ruego
[ˈrrŭeɣo]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bitte
  • Bittefemenino | Femininum f
    ruego
    ruego
exemples
  • a ruego de
    auf Ersuchen (genitivo | Genitivgen)
    a ruego de
  • ruegos y preguntas reunión, foros de Internet
    Fragen und Anregungen
    ruegos y preguntas reunión, foros de Internet
asediar
[aseˈðĭar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
belagern, bestürmen, bedrängen
  • belagern
    asediar también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    asediar también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • bestürmen, bedrängen
    asediar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    asediar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • asediar con ruegos en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mit Bitten bestürmen
    asediar con ruegos en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • asediar ao | oder o con preguntas aalguien | jemand alguien
    jemandem mit Fragen zusetzen
    asediar ao | oder o con preguntas aalguien | jemand alguien
dirigir
[diriˈxir]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
richten, adressieren lenken, leiten, führen dirigieren Regie führen
  • richten (an, aufacusativo | Akkusativ acus)
    dirigir a
    dirigir a
  • adressieren (anacusativo | Akkusativ acus)
    dirigir a carta
    dirigir a carta
exemples
  • dirigir la palabra aalguien | jemand alguien
    das Wort an jemanden richten
    dirigir la palabra aalguien | jemand alguien
  • dirigir una pregunta aalguien | jemand alguien
    jemandem eine Frage stellen
    dirigir una pregunta aalguien | jemand alguien
  • lenken, leiten, führen
    dirigir empresa,etcétera | etc., und so weiter etc
    dirigir empresa,etcétera | etc., und so weiter etc
  • dirigieren
    dirigir música | MusikMÚS
    dirigir música | MusikMÚS
  • Regie führen
    dirigir teatro | TheaterTEAT film, cinematografia | Film, KinoFILM
    dirigir teatro | TheaterTEAT film, cinematografia | Film, KinoFILM
exemples
eludir
[eluˈðir]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
umgehen, vermeiden, ausweichen
exemples
PF
[peˈɛfe]abreviatura | Abkürzung abr, P+Fabreviatura | Abkürzung abr (= Preguntas más frecuentes)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
FAQ frequently asked questions
  • FAQ (frequently asked questions)
    PF
    PF