galoppe - traduction Espagnol – dictionnaire Allemand-Espagnol Langenscheidt

„Galopp“: Maskulinum

[gaˈlɔp]Maskulinum | masculino m <Galopps; Galoppsoder | o od Galoppe>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

im Galopp auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

a(l) galope

im Galopp auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
in gestrecktem Galopp

a galope tendido

in gestrecktem Galopp
starker/versammelter Galopp

galopeMaskulinum | masculino m largo/reunido

starker/versammelter Galopp
im Galopp reiten

galopar, ir al galope

im Galopp reiten

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

transitives Verb | verbo transitivo v/t

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

die Beine/Arme strecken

estirar las piernas/los brazos

die Beine/Arme strecken
im gestreckten Galopp

a galope tendido

im gestreckten Galopp
gestreckter Winkel Mathematik | matemáticaMATH

ánguloMaskulinum | masculino m plano (oder | ood de 180 grados)

gestreckter Winkel Mathematik | matemáticaMATH

exemples

die Hände durch das Gitter strecken

alargar las manos a través de la reja

die Hände durch das Gitter strecken

alargar, hacer que cunda
strecken Vorräteauch | también a. Soße

strecken Vorräteauch | también a. Soße

exemples

jemanden zu Boden strecken

derribar ajemand | alguien alguien

jemanden zu Boden strecken
jemanden zu Boden strecken töten

matar ajemand | alguien alguien

jemanden zu Boden strecken töten
jemanden zu Boden strecken besiegen

vencer ajemand | alguien alguien

jemanden zu Boden strecken besiegen

reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples