abgehen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; s.>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- salir (a, hacia)abgehen nach Sendungen, Warenabgehen nach Sendungen, Waren
- zarpar (a, hacia)abgehen nach Schiffabgehen nach Schiff
- salirabgehen (≈ weggehen)abgehen (≈ weggehen)
exemples
- (von der Bühne) abgehen Theater | teatroTHEAT figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig(von der Bühne) abgehen Theater | teatroTHEAT figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
- von der Schule abgehen
- vom (rechten) Wege abgehen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofigvom (rechten) Wege abgehen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
- desprenderseabgehen (≈ sich ablösen)abgehen (≈ sich ablösen)
- irseabgehen Farbeabgehen Farbe
- caerseabgehen Knopfabgehen Knopf
- apartarseabgehen Straßeetc., und so weiter | etcétera etcabgehen Straßeetc., und so weiter | etcétera etc
exemples
- deducirse, descontarse (de)abgehen von (≈ abgezogen werden) Betragetc., und so weiter | etcétera etcabgehen von (≈ abgezogen werden) Betragetc., und so weiter | etcétera etc
- faltarabgehen (≈ fehlen) umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofigabgehen (≈ fehlen) umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
exemples
abgehen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; s.>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- recorrer, inspeccionarabgehen Streckeabgehen Strecke
