sozialstes - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„sozial“: Adjektiv

sozial

[zoˈtsɪ̆aːl]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

social social, in society

social
sozial Arbeit, Frage, Gesetzgebung, Sicherheit etc

sozial Arbeit, Frage, Gesetzgebung, Sicherheit etc
sozialer Beruf → voir „Sozialberuf“

sozialer Beruf → voir „Sozialberuf“

exemples

soziale Einrichtungen

social services

soziale Einrichtungen
soziale Fürsorge

social welfare

soziale Fürsorge
sozialer Wohnungsbau

social housing construction

sozialer Wohnungsbau
auf sozialem Gebiet

in the social field

auf sozialem Gebiet
in sozialer Hinsicht ist vieles verbessert worden

socially there have been many improvements

in sozialer Hinsicht ist vieles verbessert worden
soziale Marktwirtschaft Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

social market economy

soziale Marktwirtschaft Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

social
sozial gesellschaftlich

in society
sozial gesellschaftlich

sozial gesellschaftlich

exemples

soziale Stellung

social rank, rank in society, social status

soziale Stellung
soziale Strukturen

social structures

soziale Strukturen
die soziale Schichtung einer Gesellschaft

the social strataPlural | plural pl of a society

die soziale Schichtung einer Gesellschaft

„sozial“: Adverb

sozial

[zoˈtsɪ̆aːl]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

socially

socially
sozial

sozial

exemples

sozial denken (oder | orod gesinnt sein)

to be social-minded

sozial denken (oder | orod gesinnt sein)
sozial verträglich

socially acceptable

sozial verträglich

„soz.“: Abkürzung

soz.

Abkürzung | abbreviation abk (= sozial)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

social

social
soz.

soz.

„Schichtung“: Femininum

Schichtung

Femininum | feminine f <Schichtung; Schichtungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

layers stratification stratification lamination

layersPlural | plural pl
Schichtung Aufbau

Schichtung Aufbau

stratification
Schichtung Geologie | geologyGEOL von Gesteinen

Schichtung Geologie | geologyGEOL von Gesteinen

stratification
Schichtung Soziologie | sociologySOZIOL nach Klassen

Schichtung Soziologie | sociologySOZIOL nach Klassen

exemples

soziale Schichtung

social stratification (oder | orod strataPlural | plural pl)

soziale Schichtung

lamination
Schichtung Technik | engineeringTECH

Schichtung Technik | engineeringTECH

„Wohnungsbau“: Maskulinum

Wohnungsbau

Maskulinum | masculine m <Wohnungsbau(e)s; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

housing construction, house-building

housing (construction), house-building
Wohnungsbau Architektur | architectureARCH

Wohnungsbau Architektur | architectureARCH

exemples

sozialer Wohnungsbau

social housing construction

sozialer Wohnungsbau

„Aufbauarbeit“: Femininum

Aufbauarbeit

Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

reconstruction work

(re)construction work
Aufbauarbeit

Aufbauarbeit

exemples

soziale Aufbauarbeit

social improvement

soziale Aufbauarbeit

„Verelendung“: Femininum

Verelendung

Femininum | feminine f <Verelendung; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

impoverishment

impoverishment
Verelendung Verarmung

Verelendung Verarmung

exemples

soziale Verelendung

social impoverishment

soziale Verelendung

„Tendenzroman“: Maskulinum

Tendenzroman

Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

novel with a message

novel with a message
Tendenzroman

Tendenzroman

exemples

sozialer Tendenzroman

novel with a social purpose

sozialer Tendenzroman

„Besserstellung“: Femininum

Besserstellung

Femininum | feminine f <Besserstellung; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

improvement, betterment

improvement
Besserstellung

betterment
Besserstellung

Besserstellung

exemples

soziale Besserstellung

improvement in (oder | orod betterment of) (sb’s) social position

soziale Besserstellung

„Sicherungssystem“: Neutrum

Sicherungssystem

Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

standby system Autres exemples...

standby system
Sicherungssystem Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Sicherungssystem Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

exemples

das soziale Sicherungssystem

the social security system

das soziale Sicherungssystem

„Werkeinrichtung“: Femininum

Werkeinrichtung

Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

works social facilities

exemples

soziale Werkeinrichtungen

works (oder | orod factory) social facilities

soziale Werkeinrichtungen

Traduction Allemand-Anglais de "sozialstes"